wynik badań

English translation: result of research

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:wynik badań
English translation:result of research
Entered by: elutek

08:43 Sep 3, 2017
Polish to English translations [PRO]
Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters
Polish term or phrase: wynik badań
Książka stanowi wynik badań prowadzonych przez autora
izabela28
Local time: 10:30
result of research
Explanation:
propozycja, choć kontekst zbyt mały - jakich badań?
Selected response from:

elutek
Poland
Local time: 10:30
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1results of studies
Iwona Gandor
3 +1result of research
elutek
4the culmination of research
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3to be the outcome of studies, research
Darius Saczuk


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
result of research


Explanation:
propozycja, choć kontekst zbyt mały - jakich badań?

elutek
Poland
Local time: 10:30
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  The Kat (X)
7 hrs
  -> dziękuję:)
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
results of studies


Explanation:
The book constitutes the results of studies conducted /which have been conducted by the author



Iwona Gandor
Local time: 10:30
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  The Kat (X)
6 hrs
  -> thx :)
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
to be the outcome of studies, research


Explanation:
The book is the outcome of...

Darius Saczuk
United States
Local time: 04:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 2141
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
the culmination of research


Explanation:
The book constitutes/is the culmination of research conducted by the author
ccccc
The Fortune-Teller with Soldiers is important in that it constitutes the culmination of research both formal and conceptual and brings to conclusion the series of
https://books.google.com/books?id=A-00DQAAQBAJ&pg=PA121&lpg=...
cccccccccccccccccccc

This project constitutes the culmination of research begun a decade ago on the MENA region's growing energy, economic and financial
https://www.researchgate.net/project/Asianization-of-the-Mid...
ccccccccccccccccccc

This manual is the culmination of research into documented practices from across North America.

http://www.trafficwareuniversity.com/knowledge-base/?title=&...
ccccccccccccccccccccc

he current paper is the culmination of research begun by Achtman and his colleagues at the Max Planck Institute of Infection Biology in Berlin,
http://www.nature.com/nature/journal/v445/n7130/full/7130xii...
c
cccccc
The C62 is the culmination of research by the CATANA R&D team and
collaboration with several naval architects. It sets new standards in
exceptional luxury models.
https://www.dreamyachtsales.com.au/catana-c62-catamaran/?pdf...

cc
The Polish Peasant in Europe and America was the culmination of research by American sociologist William I. Thomas and Polish scholar Florian Znaniecki
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Polish_Peasant_in_Europe_a...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:30
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 580
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search