confirm adequate breathing
Russian translation: убедитесь, что нет нарушений дыхания
| 17:48 May 28, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Оказание неотложной медицинской помощи | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: didimblog Russian Federation Local time: 02:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
15 mins confidence: 
Убедитесь, что дыхание достаточно для доставки кислорода органам Explanation: https://tinyurl.com/yp8w6w6u |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
подтвердите достаточную вентиляцию легких Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
убедитесь, что нет нарушений дыхания Explanation: Пример "...Убедитесь, что нет нарушений дыхания, и сознание восстановилось. Помните о том, что после приступа возможна рвота, придайте пациенту удобное положение (на боку), которое позволит избежать попадания рвотных масс в дыхательные пути". http://epileptologist.ru/ru/archives/1340 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations