textual representations

Arabic translation: عمليات تمثيل النص

20:10 Nov 23, 2022
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: textual representations
Sakamoto
هو تطبيق موجود في متجر غوغل للتطبيقات.

Sakamoto is not responsible for the accuracy of third-party service providers' textual representations of the sovereignty of sensitive regions such as Taiwan (China), Hong Kong (China), and Macao (China), and assumes no liability for them.
Lamine Boukabour
Algeria
Local time: 12:39
Arabic translation:عمليات تمثيل النص
Explanation:
التمثيل على شكل نصوص
تمثيل النص : التمثيلات الموزعة

https://ai.malawad.com/تمثيل-النص-التمثيلات-الموزعة/
Selected response from:

Hani Hassaan
Egypt
Local time: 14:39
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1عمليات تمثيل النص
Hani Hassaan
4ما يصوره/تصوره النص/ النصوص
Khemais Chaieb
4التمثيلات النصية
Islam Sakr
4تفريغ النص رياضيا/تمثيل النص رياضياً
Diya Takrouri
4وجهات النظر
TargamaT team


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ما يصوره/تصوره النص/ النصوص


Explanation:
ما يصوره/تصوره النص/ النصوص

Khemais Chaieb
Local time: 12:39
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
التمثيلات النصية


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2022-11-23 20:23:38 GMT)
--------------------------------------------------

ممكن كمان العروض النصية

Islam Sakr
Egypt
Local time: 14:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

13 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
عمليات تمثيل النص


Explanation:
التمثيل على شكل نصوص
تمثيل النص : التمثيلات الموزعة

https://ai.malawad.com/تمثيل-النص-التمثيلات-الموزعة/


    https://www.youtube.com/watch?v=zegbQZm41zI
Hani Hassaan
Egypt
Local time: 14:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 134
1 corroborated select project
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rana Sharaf Eldin
3 days 7 mins
  -> Thanks Ms. Rana!
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
تفريغ النص رياضيا/تمثيل النص رياضياً


Explanation:
التفريغ النصي رياضياً
تمثيل النص رياضياً
التمثيل النصي رياضياً

https://aclanthology.org/W18-5405.pdf



Diya Takrouri
Türkiye
Local time: 14:39
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
وجهات النظر


Explanation:
أعتقد أنها لو واجهتني لوضعتها وجهات النظر المتضمنة في النصوص لأن التمثيلات النصية مبهمة

TargamaT team
France
Local time: 13:39
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 137
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search