21:17 Jun 13, 2023 |
English to Arabic translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) / Medical/science | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Islam Sakr Egypt Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | الأجسام المضادة الإنسانية ذات السلسلة الواحدة |
| ||
4 | الاجسام المضادة أحادية ألنسيله البشرية |
| ||
4 | الأجسام المضادة البشرية أحادية السلسلة |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
الأجسام المضادة الإنسانية ذات السلسلة الواحدة Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
huscfvs) الاجسام المضادة أحادية ألنسيله البشرية Explanation: الاجسام المضادة أحادية ألنسيله البشرية -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2023-06-13 21:23:19 GMT) -------------------------------------------------- فيروس كورونا: ما هي الأجسام المضادة أحادية النسيلة وهل يمكنها المساعدة في علاج كوفيد؟ https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-55880595 الأضداد (الأجسام المضادة) أحادية النسيلة https://arab-ency.com.sy/tech/details/123/2 الأضداد أحادية النسيلة monoclonal antibodies هي أضداد أحادية النوعية متماثلة من حيث البنية والوظيفة، تركب من قبل نسخ متماثلة للمفاوية بائية واحدة (الخلايا الناتجة من نسيلة واحدة) لتهاجم هدفاً نوعياً واحداً (معينة مستضدية واحدة فقط وليس كامل المستضد)، ويمكن إنتاجها في المختبر بكميات كبيرة وباستمرار. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2023-06-13 21:23:59 GMT) -------------------------------------------------- Sorry for the typo: ألنسيله it should be النسيلة |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
HuscFvs الأجسام المضادة البشرية أحادية السلسلة Explanation: "HuscFvs" stands for "human single-chain antibodies" and is derived from fully human sources. Antibodies can be engineered or derived from various sources, including animals or humans. Fully human antibodies, like HuscFvs, are obtained from human sources, which makes them less likely to cause adverse immune reactions when used as therapeutic agents in humans. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8234315/ https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18595527/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.