المحضر الاخباري
English translation: informational report
| 11:18 Aug 23, 2023 |
| Arabic to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / حكم طلاق للشقاق مغربي | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: TargamaT team France Local time: 21:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Police Report |
| ||
| 4 | Summary Report |
| ||
| 4 | informational report |
|
Answers
16 mins confidence: 
Police Report Explanation: - https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/law-general/2027843-%D9%85%D8%AD%D8%B6%D8%B1-%D8%A5%D8%AB%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%AD%D8%A7%D9%84% |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence:
Summary Report Explanation: ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺤﻀﺮ اﻹﺧﺒﺎري ﻋﻦ اﻟﻤﺤﻀﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ أو اﻟﻨﻈﺎﻣﻲ ﻟﻜﻮﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻸﺣﺪاث ﺣﺮﻓﻴﺎ ،ﺑﻞ ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﺘﻠﺨﻴﺼﻬﺎ https://fr.scribd.com/doc/20740344/Arabe-Niveaux-T-Et-TS This was the only description I could find |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence:
informational report Explanation: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2020/02/MOROCCO-201... من الفرنسية procès-verbal informatif https://bassamat-laraqui.com/code/dahir-n-1-13-111-du-15-mou... -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2023-08-23 12:09:56 GMT) -------------------------------------------------- https://hazbane.asso-web.com/uploaded/o-u-o-u-u-o-u-o-u-o-u-... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations