Glossary entry

Polish term or phrase:

manewrowanie osprzętem wózka

English translation:

manipulation of truck equipment

Added to glossary by bartek
Nov 3, 2005 19:39
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term

manewrowanie osprzętem wózka

Polish to English Law/Patents Automotive / Cars & Trucks
Z wykazu przedmiotów objętych kursem kierowcy wózka spalinowego: Praktyczna nauka jazdy i manewrowania osprzętem wózków.
Proposed translations (English)
4 manipulation of truck equipment

Discussion

bartek Nov 3, 2005:
po pierwsze - pamietalam to pytanie :-); po drugie, nie wpisuj do glosariusza w calosci polskich wyrazow. ktore maja ogonki. Ja wpisalam tylko "osprz" -i wyrzucilo. Glosariusz to czarna rozpacz i skopana robota proza :-( Pozdrawiam :-)

Proposed translations

9 mins
Polish term (edited): manewrowanie osprz�tem w�zka
Selected

manipulation of truck equipment

a tu masz calosc :-)
http://www.proz.com/kudoz/962236
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję bardzo, jakie licho? wpisywalem i nic mi nie wyskoczyło..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search