Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wartość projektu
English translation:
project value
Added to glossary by
EvaRoma
Aug 14, 2010 16:43
13 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Not a translator
wartość projektu
Polish to English
Social Sciences
Human Resources
w zdaniu' wartosć projektu wynosi xxx zł' wartość tutaj = value, worth, cost??
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | project value |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
project value
Zdecydowanie tak, na podstawie doświadczenia.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2010-08-14 17:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
Chodzi mi o składnię typu 'the project value is...'. Czasami można powiedzieć ew. 'the project is worth...', ale to mówię na podstawie stron internetowych -- sam w tłumaczeniach widuję głównie 'project value'.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2010-08-14 17:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
Chodzi mi o składnię typu 'the project value is...'. Czasami można powiedzieć ew. 'the project is worth...', ale to mówię na podstawie stron internetowych -- sam w tłumaczeniach widuję głównie 'project value'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you:)"
Something went wrong...