Translation glossary: Spanish - English Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 2,205
« Prev Next »
 
arrastre de saldosarrastre de saldos 
Spanish to English
arrebatos intimistasintimist ectasies / intimist raptures 
Spanish to English
arrogarseassume, arrogate (formal) 
Spanish to English
ART (Aseguradoras de Riesgos de TrabajoLaboar Risk Insurance Companies 
Spanish to English
as encuestas tipo transveras y de tipo panel producen grandes resultadoscross-section and panel-type surveys yield great results 
Spanish to English
ascensoristaelevator operator (AmE) // lift attendant (BrE) 
Spanish to English
aseguramiento, confiscación, decomiso de bienesembargo, confiscation, attachment of assets 
Spanish to English
asegurando sus personassecuring those individiuals 
Spanish to English
asesor jurídicolegal advisor 
Spanish to English
asesorías contables, fiscales y laboralesaccounting, tax and work-related consultancies 
Spanish to English
asignar turnos de uso de la palabraallocate turns in speaking 
Spanish to English
asociacion ilicitaconspiracy 
Spanish to English
asociantemanaging partner 
Spanish to English
ASPIRATIVOspirant 
Spanish to English
atender las garantíasmeeting/honoring the guarantees 
Spanish to English
atender las garantíasmeeting/honoring the guarantees 
Spanish to English
atendidos por terceros / la persona que atiendeserved by third parties / the person that services 
Spanish to English
atravesaron medio mundowent half way around the world 
Spanish to English
atrevidamouthy // sassy // brave 
Spanish to English
atribución de carácter ejecutivoauthority that is executive in nature 
Spanish to English
atuendo(an) outfit 
Spanish to English
Audiencia de Conciliación y DepuraciónPretrial Conciliation(Settlement) and Determination of Issues Hearing 
Spanish to English
audiencia públicapublic hearing 
Spanish to English
aumentosmagnification (of 500) / magnifying power (of 500) 
Spanish to English
autónomosself-employed persons, freelancers 
Spanish to English
auto de remate o adjudicaciónauction order or adjudication/award; auction of adjudication order 
Spanish to English
auto liberatoriodischarging order, discharging order (including dismissal with prejudice) 
Spanish to English
autoblanqueoself-laundering 
Spanish to English
autogestión en la producciónself-management in the production (yield) 
English to Spanish
autoridad de tránsitotraffic authority 
Spanish to English
Autorización Oficial de PlanillasOfficial Authorization of Forms / (Costa Rica, Nicaragua) Official Payroll Authorization 
Spanish to English
autos principalesmain court records/files 
Spanish to English
autos y vistos; por recibido en la fecha (...) Al Principal;Having heard this case/In view of the present proceedings; through having received on the date (...) 
Spanish to English
Avalar Titulos de CreditoGuarantee Negotiable Instruments 
Spanish to English
avanceadvance 
Spanish to English
avantrénforecarriage; front truck of any piece of rolling stock 
Spanish to English
avioneta periciadaaircraft that was checked/inspected 
Spanish to English
avioneta periciadaaircraft that was checked/inspected 
Spanish to English
avisos económicos y destacados en un medio de prensainexpensive (cheap) and high-end ads in a press medium 
Spanish to English
azolvessilts 
Spanish to English
ácido lactílicolactic acid 
Spanish to English
índice de recuerdorecall rate 
Spanish to English
índice de recuerdorecall rate 
Spanish to English
óptima utilizaciónideal / optimal use 
Spanish to English
óptima utilizaciónideal / optimal / optimum use 
Spanish to English
órdenes de compra a proveedorespurchase orders to suppliers 
Spanish to English
órgano de administración pluripersonal(administrative) governing body consists of more than one individual 
Spanish to English
órgano de administración pluripersonal(administrative) governing body consists of more than one individual 
Spanish to English
órganos adscritos nos remiten proyectos de dispositivosassigned governing bodies send us draft measures 
Spanish to English
órganos de gestión colegiada de sueloagencies of professional land management 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search