Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 17 '14 esl>cat Ponte tus mejores galas… posa't el millor que tinguis pro closed ok - Jun 1 '13 esl>eng "Ahogar" un golpe to deaden the strike/blow pro closed ok 4 May 26 '13 eng>cat gamp ventall pro closed ok - Nov 25 '12 esl>cat "hacer las veces de" fer de ... pro closed no 4 May 30 '12 esl>cat cortatepes en català tallagespa pro closed ok - Nov 1 '11 eng>cat term-limited mandat exhaurit pro closed ok - Oct 4 '11 esl>cat Darse un capricho donar-se un gust (de tant en tant) pro closed ok - Sep 8 '11 esl>cat experto perícia (Això dependrà de la teva perícia) pro closed ok - Apr 13 '11 esl>cat rastrillo encants easy closed ok - Mar 14 '11 eng>cat played a paramount role in furthering van jugar un paper eminent ampliant pro closed no - Dec 21 '10 esl>cat zapatos de cuña sabates topolino pro closed no - Jun 30 '10 esl>cat tener enchufe estar ben connectat pro closed no - Jun 15 '10 esl>cat Siente el latido, deja que tus manos hablen. sent el batec, deixa que parlin les teves mans pro closed no - May 9 '10 esl>cat dilo o tecléalo digueu-lo o teclegeu-lo pro closed ok 4 Apr 19 '10 eng>cat groupthink pensament grupal pro closed ok - Feb 2 '10 esl>cat estimado cliente apreciat client pro closed ok 4 Jan 28 '10 eng>cat pulp fiction novel·la barata pro closed ok - Jan 13 '10 eng>cat coming-of-age story transició (novela de transició a l'adultesa) pro open no - Jan 25 '10 eng>cat spork forllera pro closed ok 4 Jan 21 '10 esl>cat derogando derogant pro closed no - Aug 6 '09 eng>cat cameo role lluïment pro open no 4 Sep 23 '09 eng>cat Twinkle twinkle little star cada dia al dematí pro closed no 4 Dec 5 '08 eng>cat intercutting muntatge simultani pro closed no - Nov 17 '08 eng>cat Double Drink Story història de dos embriacs pro closed ok 3 Nov 16 '08 eng>cat new background for the poetry un nou rerefons per a la poesia easy closed ok - Nov 13 '08 eng>cat lurched from one extreme to another havent viscut sempre a batzegades, d'un extrem a l'altre easy closed no - Nov 13 '08 eng>cat took a jaundiced view of her late husband and his drinking tenia una mala opinió, d'ictèrica, del seu marit difunt i de la seva addicció a la beguda easy closed ok - Oct 9 '08 eng>cat brain dish cervell experimental easy closed ok 4 Sep 8 '08 eng>cat electric paddles desfibril·lador pro closed ok - Jan 26 '08 eng>cat make out Engage in sexual foreplay or intercourse. (understand; distinguish; manage (col.); imply; pretend) pro closed ok - Jan 23 '08 eng>cat dummy message missatge tipus pro closed ok - Dec 16 '07 eng>cat drawknife cutxef pro closed no - Jan 21 '08 eng>esl I cross my heart and hope to die. y si no es verdad que me muera aquí mismo pro closed ok - Jan 17 '08 eng>esl get shorty "A por el enano", "A por el pequeño" pro closed ok - Jan 17 '08 eng>cat weirdo estrambòtic pro closed ok - Jan 15 '08 eng>esl plant doctor plantista pro closed ok 4 Jan 14 '08 eng>cat the sharpest knife in the drawer no és cap llumenera pro closed ok 4 Jan 13 '08 eng>cat bulkhead mampara easy closed ok - Jan 10 '08 eng>esl drawing straws from a hat jugar a la pajita más larga pro closed ok - Jan 8 '08 eng>esl holds it la sostiene en alto pro closed ok - Jan 7 '08 eng>esl is that a scream or what? ¿Es una queja? pro closed ok - Jan 2 '08 eng>esl bund fire incendio del cortafuegos pro closed no - Jan 2 '08 eng>esl dagger nematodo daga o nematodo de daga pro closed ok - Jan 2 '08 eng>esl nuisance moscas dañinas o causantes de miasis pro closed ok - Jan 2 '08 eng>esl boat slip and mooring rentals contrato de alquiler para la ejecución de maniobras del barco y el amarre pro closed ok 4 Dec 12 '07 eng>cat failed and lapsed gifts donacions caducades i sense efecte pro closed no - Nov 10 '07 eng>cat taking contagiós, risc de contagi pro closed ok - Oct 31 '07 eng>cat allrounder tot temps, per totes les ocasions, per totes les temporades pro closed ok 4 Oct 16 '07 eng>cat readiness disponibilitat pro closed ok - Oct 3 '07 eng>cat hoddie suèter amb caputxa pro closed ok Asked | Open questions | Answered