ATA Certified (English > Polish) full-time translator & interpreter of Polish since 1992.
Simultaneous (cabinet)/consecutive interpreter
Translation specialization areas:
- legal & medical
- software localization
- business manuals
- instruction manuals
- technical & engineering
- humanities & science
High volume of interpreting assignments & completed translation projects in all of the above noted areas. Please contact me directly (toll free in US & Canada 800.807.8586 or 773.381.3252 - all other countries) for further and job specific references.
* Native language is Polish
* College education - Poland & US


I will provide detailed and project specific references upon request. I will provide quotes for all projects free of charge and in a timely manner.
I am proficient with Mocrosoft Windows applications and all major software. I am equipped to adopt to various data transfer requirements. I will do desktop publishing.
Pricing:
Legal: 12 c/word
Technical: 12 c/word & up
All translation pricing for software/hardware translation & localization projects will be given upon an initial text evaluation. Depending on the size and complexity of any project, pricing may vary. I will consider all reasonable offers. Desktop publishing and graphic tasks will be charged an additional standart fee.