| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More chiński > hiszpański translators and interpreters » |
| Andrea Xu senior es/en/it/zh translator | traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, traducir a chino mandarin, traducción español mandarín, intérprete chino, intérprete español chino, intérprete simultáneo chino, intérprete chino Madrid, intérprete chino mandarín, Chinese linguist, Chinese translator, traduttore cinese, traduzione cinese, traduzione italiano cinese ... | chiński Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Qing Ying Sun Shao TCK Native multilingual professional | Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, professional linguist, native speaker. ... | chiński/angielski Chiny | 0 points chiński > hiszpański | | Aspen Global You run business; We run words. | technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, technische Unterlagen, technische Dokumente, technische Übersetzungen, technische Übersetzer, documentation technique, documents techniques, traductions techniques, traducteurs techniques, 기술 문서, 기술 번역, Chinese, 中文, 正體中文, 簡體中文, 简体中文, 中文化, software localization, 軟體中文化 ... | chiński Tajwan | 0 points chiński > hiszpański | | Adrian Garcia ENG, DEU, ZHO, ESP. | Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, economy, international, east, asia, China, medical, pharmaceutical, localization ... | hiszpański Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Lilia Wu 吳莉莉雅 www.liliawuandpartners.com | English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译, ... | chiński Tajwan | 0 points chiński > hiszpański | | Marcel Gomez 12-year-experienced, graduated in Japan | Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, commerce, business, corporate, marketing, law, contracts, computers, software, hardware, medical, patents, clinical trial, pharmaceutical, financial, banking, management, IT, networks, machine, electronics, communication, subtitling. ... | hiszpański Peru | 0 points chiński > hiszpański | | Elisa Serra Salvi Patent translator + engineer; 20+ years | chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, traductor d'anglès a espanyol, traductor d'anglès a català. ... | kataloński/hiszpański Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | ZHAO Pengyuan More than 10 years | , Biznes/handel (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Elektronika, Inżynieria (ogólne), Reklama/public relations, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Tkaniny/odzież/moda, Komputery: oprogramowanie, Internet, e-handel, Kino, film, TV, teatr ... | chiński Francja | 0 points chiński > hiszpański | | Eugenio Garcia-Salmones Great quality and seriousness | военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики, металлургии, финансово-экономической фирм консалтинга и
политико-экономического журналистики.metalurgia, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, tenders, user manuals, websites, arts, automotive, building, environment, food history, internet, marketing, multimedia, music, quality cointrol, railways, robotics, security equipment, textile, tourism, transport, tyres, videogames, watches, traductor, francés, ruso, español, artículos técnicos, audioguías, catalógos, comunicados de prensa, documentos oficiales, guías turísticas, licitaciones, manuales de usuario, sitios web, arte, alimentación, automoción, construcción, control de calidad, equipamientos de seguridad, ferrocarriles, Historia, internet, marketing, medio a ... | hiszpański/francuski Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Yuliang Ge Experienced in Finance, Banking, UN | Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming ... | chiński Chiny | 0 points chiński > hiszpański | | Nuno Lopes Outstanding ZH/SP/PT/ENG translation | english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, ... | angielski/portugalski Portugalia | 0 points chiński > hiszpański | | Xuan Zhao Do you need help? | more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain ... | chiński Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | David Plaza Garcia Video Game localizer (EN/ZH-ES/CAT) | chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, transcript of records, financial, business, economy translation, consolidated statements, patents, trademarks, last wills, testaments, game localization, game translation, gaming, videogame localization, videogame translation, app localization, app translation, traducción audiovisual, traducción de videojuegos, videojuegos, localización, traducción jurada, jurídica, económica, financiera, asset management, gestión de activos, equity funds, fondos de inversión, localización app, traducción software, website translation, traducción web ... | hiszpański Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Tianqi Zhang Spanish to Chinese sports translator | interpreting, interpreter, intérprete, conference interpreting, simultaneous interpreting, court interpreting, intérprete judicial, legal translation, translation, chinese, España, Barcelona chino, china, traducción, experto, spanish, catalan, english, football, soccer, communication, commercial ... | chiński Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Núria Paillissé | Inżynieria (ogólne), Reklama/public relations, Motoryzacja/samochody, Telekomunikacja, Komputery (ogólne), Turystyka i podróże, Medycyna (ogólne), Finanse (ogólne), Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Komputery: oprogramowanie, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Kino, film, TV, teatr, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Sport/fitness/rekreacja, Medycyna: przyrządy, Inne, Ogólne/rozmówki/listy ... | kataloński Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Nereida Sologuren Multimedia and legal translator | Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, dubbing, marketing ... | hiszpański Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Lucy Lu Translator Proofreader QA, Subtitle | Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish ... | chiński/koreański Szwecja | 0 points chiński > hiszpański | | Junxi Luo ZH-EN-ES Conference Interpreter | Chino, Español, Inglés, intérpretación, traducción, idiomas, Chinese, Spanish, English, automotive, Marketing, interpreting, interpretation, interpreter, translation, language ... | chiński Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Bryan Gross Chinese to English Translator | , Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Kino, film, TV, teatr ... | angielski USA | 0 points chiński > hiszpański | | Eartha Hong Medical, gaming translation | Nauki ścisłe (ogólne), Genetyka, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Żywność i napoje, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Biznes/handel (ogólne), Motoryzacja/samochody, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Medycyna: kardiologia, Medycyna: stomatologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Psychologia, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Chemia, inżynieria chemiczna ... | chiński Chiny | 0 points chiński > hiszpański | | Olivia Wu Transpotation, engineering, games | Ubezpieczenia, Prawo: umowy, Ekologia i środowisko, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Statki, żegluga, marynarka, Transport, spedycja, Finanse (ogólne) ... | chiński Kolumbia | 0 points chiński > hiszpański | | Antonio Marin Atienza Professional Spanish Translator | portuguese, english, french, german, italian, spanish ... | hiszpański Hiszpania | 0 points chiński > hiszpański | | Yufei Tai Native Chinese and spanish speaker | Native, Chinese, spanish, english, french, movie, subtitling, business, translation, interpretation, proofreading, editing, chino, mandarin, español, economics, comerce, web, internet, movie, books, ... | hiszpański/chiński Urugwaj | 8 points chiński > hiszpański | | Trans Serv Personal Translations | 中文-英语翻译,英语-中文翻译, 中文-西班牙语翻译-西班牙语-中文翻译, english-spanish translation, spanish-english translation, english-chinese translation, chinese-english translation, traduccion español-chino, traduccion chino-español, traduccion español-ingles, traduccion ingles-español ... | angielski/hiszpański USA | 8 points chiński > hiszpański | | Qing Zhang | Chinese, Spanish, English, Computers, Technology, Software, Localization ... | chiński Chiny | 4 points chiński > hiszpański | Next page: More chiński > hiszpański translators and interpreters » | |