![O kolumnie „Członkostwo” O kolumnie „Członkostwo”](https://cfcdn.proz.com/images/pftv6/info.gif) | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More chiński > japoński translators and interpreters » |
| Peishun CHIANG Stylish Japanese? Look no further. | transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, high brand, prestigious, premium, leather, bag, Automotive, Car, Bus, Truck, hotel, brochure, motor cycle, electric car, hospitality, traveling, tourism, Computer, Localization, Hardware, Software, IT, website, manual, 英語音感レッスン ... | japoński Japonia | 4 points chiński > japoński | | Carlis Hsu For the well-being of mankind | Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, nutrition, life sciences, biotechnology, drug, orthopedics, papers, articles, biology, biochemistry, cardiology, cardiovascular diseases, interventional cardiology, devices, procedures, life sciences, pharmaceutical documents, pharmacogenetics, internal medicine, nephrology, endocrinology, neurology, dermatology, clinical trials, epidemiology, pharmacy, protocols, informed consent, edical technology, surgical equipment, package inserts, brochures, websites, localization, psychology, software localization, medicine/healthcare, pharmaceutics, clinical trials, pharmacist, genome, proteomics, genetic engineering, proteome, medical patents, pharmaceutical patents, science, technology, medicine, instructions, surveys, experiments, evaluations, medical history, health care, health insurance, public health, nurse, emergency care, traditional Chinese medicine, epidemiolog ... | angielski/chiński USA | 4 points chiński > japoński | | Stephanos Choi always to your prosperous business | Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, Finance, Derivatives, Banking, Securities, Insurance, Medicine, Foreign Exchange, FX, Chemistry, User's Manual, Publication, Promotion, Management, Marketing, Software, Contract, Legal document, Education, Article, DTP ... | koreański Korea Południowa | 0 points chiński > japoński | | Jack Lian ATA Certified, Legal & Patent | ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator ... | chiński/angielski Kanada | 0 points chiński > japoński | | CTCTranslate | Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, Passolo, PACS Translation, Automobile Translation, DTP ... | chiński Hongkong | 0 points chiński > japoński | | Bob wang Best voice over in Asian languages | Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization ... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | Aspen Global You run business; We run words. | technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, technische Unterlagen, technische Dokumente, technische Übersetzungen, technische Übersetzer, documentation technique, documents techniques, traductions techniques, traducteurs techniques, 기술 문서, 기술 번역, Chinese, 中文, 正體中文, 簡體中文, 简体中文, 中文化, software localization, 軟體中文化 ... | chiński Tajwan | 0 points chiński > japoński | | Flora Yu Be Proactive to be Productive | IT, Software, Machinery, Technical, Business, Finance, e-commerce, Education, Marketing, Car, Automobile
, Engineering, Contract, Animation, comics, Trading, Localization, 日本語, 英語, 中国語, 機械, 自動車, 市場, コピーライター, 契約書, 旅行, ホテル, 映画, 雑誌, 貿易, 合同, 旅行, 宾馆, 美食
... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | Ash Furuta Certified Legal & IT Linguist | japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, legal translation, legal translator, law society, authority, freelancer, localize, localise, legal, law, law firm, attorney, finance, investment, commercial, business, technology, contracts, agreements, loan, security, securities, share, stock, insurance, terms, terms of service, terms of use, privacy policy, court, judicial, intellectual property, information technology, IT, patent, trademark, copyright, design, contract, agreement, financial market, credit market, corporate credit, software, data security, property, real estate, asset, project finance, business management, mutual fund, energy, oil, gas, infrastructure, east asia, law now, east asia law now, insurance, trade, conveyancing, employment, joint venture, consortium agreement, company resolution, general meeting, board of directors, notice, report, articles of association, memorandum, memorandum of association, company ... | japoński/angielski Japonia | 0 points chiński > japoński | | Lu Zhu Chinese & English & Japanese | English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, medical ... | chiński USA | 0 points chiński > japoński | | Kit Yu (Mizuki) Wong MA Translation Studies | NZSTI member | Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, Cantonese, legal, law, contract, cosmetics, fashion, translator, professional, freelance, ZHHK, localisation, expert, travel, tourism, marketing, website, Hong Kong native, HK, advanced, SDL Trados, reliable, high-quality, translation studies, transcreation, Wordfast, work ethics, goal driven, experienced, adaption, subtitling ... | chiński Nowa Zelandia | 0 points chiński > japoński | | Yolanda-Song M.A. in Information/B.A. in Linguistics | Chinese Simplified, Japanese, localization, IT, law, web translation, software, gaming, tourism, Business general, IT, food, cosmetics, websites, blogs, advertisement, education, products, media ... | chiński Japonia | 0 points chiński > japoński | | Kentaro Fujikawa UI, IT, Gaming, Law, Marketing, Machine | Auto technology, contract document, Administrative Documents, electricity, chemical, finance, IT ... | japoński Japonia | 0 points chiński > japoński | | Maiko Nambu 26 years in Chinese-Japanese translation | safety data sheet (SDS), chemical substance registration, automobile, patent ... | japoński Japonia | 0 points chiński > japoński | | PENG HONG | japanese, mechanism, automobile, technology, telecommunication, patent, localization ... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | Sakura Nakamura Freelancer | English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive ... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | ATSUSHI KANAI IAS Inc. | E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5
Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, Electrical & Electronics, Engineering, Food & Catering, IT, Mechanical & Automated Production Equipment, Medicines & Pharmaceutical, Patent, Tourism & Transport, etc.
Video production: .srt file output, apparel, food & tourism, general, technical, manual & training, YouTube video subtitling, all ratings an X+-rated sccepted
Container: 3gp, mp4, mkv, WebM; CODECS: H264, H265, etc. ... | japoński Chiny | 0 points chiński > japoński | | CHUN-YU LIN Professional Manual/Patent Translation. | English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power.
Japanese. ... | chiński Tajwan | 0 points chiński > japoński | | Mariko Kondo 3.5 years in equity research support. | Żywność i napoje, Ekologia i środowisko, Inwestycje/papiery wartościowe, Ekonomia, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Rachunkowość, Nieruchomości, Chemia, inżynieria chemiczna, Telekomunikacja, Materiały (plastik, ceramika itp.), Medycyna: farmacja ... | japoński Japonia | 0 points chiński > japoński | | Sam U Ho Japanese>English<>Chinese Translator | Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, Japanese ... | chiński Wielka Brytania | 0 points chiński > japoński | | Yaxin Li | Wina/enologia/winiarstwo, Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Żywność i napoje, Leśnictwo/drewno, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Rolnictwo, Medycyna: kardiologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Handel detaliczny, IT (technologia informacyjna), Media/multimedia, Poligrafia, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Muzyka, Psychologia, Nauki ścisłe (ogólne) ... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | Yutian Bai | game, localization, Japanese, Chinese, gaming, software ... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | Eleanor Chan Translator & Legal Consultant | Chines/English/Japanese, law/finance/customer service ... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | Yola Zhao | Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Media/multimedia, Militaria/wojskowość, Energia jądrowa, Telekomunikacja, Produkcja, Automatyka i robotyka, Architektura, Kino, film, TV, teatr, Kosmetyki, uroda, Edukacja/pedagogika, Medycyna: opieka zdrowotna, Turystyka i podróże, Dziennikarstwo, Medycyna: stomatologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna (ogólne), Medical: Oncology, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Astronomia i kosmos, Motoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Medycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Komputery: oprogramowanie, Energia elektryczna/energetyka ... | chiński Chiny | 0 points chiński > japoński | | shuritsu1999 | simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court ... | chiński Japonia | 0 points chiński > japoński | Next page: More chiński > japoński translators and interpreters » | |