As a ProZ.com registered translator or interpreter, you are eligible to participate in the recruitment day event.
How does it work?
Registered translators and interpreters will be permitted to view all listings from agencies and LSP's that have recruitment needs. You will be able to sort and view listings by category.
Once you find a recruitment listing that you are interested in, you will be able to express interest in that outsourcer and grant that outsourcer permission to contact you via ProZ.com (your email and private contact data will not be revealed). Outsourcer communication will be through ProZ.com's proxy mail server.
You will only be able to express interest in those recruitment needs where your skill set and language pair match the requirements set by the outsourcer. This is a good reason to ensure that your profile is complete and up to date.
No. Any registered ProZ.com translator or interpreter will be able to participate, however ProZ.com members will be permitted to express interest in up to 15 agency listings, while non-members will be restricted to express interest in only 5 agencies or outsourcers.
To become a ProZ.com member and find out more about the benefits of membership, click here.
Suzanne - that's a bug, we will fix. I emailed you directly with a solution specifically for you immediately.
Jabberwok - There are multiple actions and technologies being used to execute these events. I know this will be a bit confusing - but here goes. When you register for the event, you can (and you did) enter your real name (I double checked for you). This data is specific to each event registration and is what is used/passed to exhibitors when you visit their booths. When "expressing interest" in an outsourcer, you have an opportunity to enter your name and contact details - this name/contact is what is displayed to the outsourcer as "applicants". Of course that outsourcer can still click to your profile and will see your site name.
So, yes you can enter a real name instead of your site name, and in both the exhibitor view, and outsourcer view, they will see that real name...if you have entered it.
Thanks for taking part in today's recruitment event. Hope to see you on Friday for the BIG International Translation Day event.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Proszę wziąć pod uwagę, że cały portal nie został jeszcze przetłumaczony. Lokalizacja portalu przebiega etapami, a w pierwszej kolejności tłumaczymy najczęściej odwiedzane miejsca. Jeśli natrafisz na błąd w zlokalizowanych już miejscach, prosimy o powiadomienie jednego z podanych powyżej koordynatorów lokalizacji.
Aby dowiedzieć się, w jaki sposób możesz pomóc w lokalizacji tej strony kliknij tutaj.