Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (1,409) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: professional freelance translator since 1999-currently working with SDL Trados Studio and (seldom) WF.
Also interested in how MemoQ manages other formats (pdfs, indesign stuff and so on) Message: Hello everyone,
it's a pleasure to join in with other professionals. I'm sure we'll get the opportunity to learn something valuable for our work.
Have a great day!
Karis I. Davoglio |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Saad Hatem ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelance Legal Translator Kanada Native in arabski (Variants: Jordanian, Iraqi) ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski (Variants: US, British) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Mr |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Ph.D. Candidate
Translation Studies
Allameh Tabataba'i University
Tehran
The Islamic Republic of Iran |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Olga Maksymc (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN-UK/RU medical & literary translator Ukraina Native in ukraiński ![Native in ukraiński](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Ivan Franko National University of L'viv, MA-Ivan Franko National University of Lviv, 12 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Luciana Graziuso ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable high quality translation EN-PT Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | MA-Universidade Federal de Santa Catarina, 31 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Francisco Fernandes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Uniting the World through our words Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Gama Filho, OTHER-Global Idiomas São Carlos, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Artem Nedrya ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sites Apps Games IT Marketing >UK, RU Polska Native in ukraiński ![Native in ukraiński](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , rosyjski ![Native in rosyjski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Ivan Franko National University of L'viv, London Metropolitan University, OTHER-London Metropolitan University (UK), Translators Without Borders, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nura Majzoub ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Meksyk Native in perski (farsi) ![Native in perski (farsi)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , hiszpański ![Native in hiszpański](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Hamid Noorian ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation is my story. Native in perski (farsi) ![Native in perski (farsi)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yehuda Lior ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) fast and reliable Izrael Native in hebrajski ![Native in hebrajski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , rumuński ![Native in rumuński](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Welcome to all attendees |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fernanda Bardy ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Physician/EN-PT medical translator Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | 24 years of experience |
| | | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fahad Alfadhel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Arabic Transcreation Adaptation Projects Bahrajn Native in arabski Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IoLET DipTrans, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Milena Sahakian ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Making words go further Japonia Native in bułgarski Freelancer | Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria, MA-UNWE, NBU, IAPTI, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | mmakenda ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) USA Native in francuski (Variant: Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , lingala ![Native in lingala](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I am now a student of translation studies, now working on my thesis. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA, 27 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Degree in Translation and Interpreting (Universidad Autónoma de Madrid)
Posgraduate Course in Automatic Translation, Localisation and Audiovisual Translation (Universidad Alfonso X El Sabio) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jo-AnneM ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Kanada Native in angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | DiPTrans, MA-Chartered Institute of Linguists, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lama Samman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English Arabic Translator Syria Native in arabski ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Association des Traducteurs dans l'Union des ةcrivains Arabes, MA-Aleppo University, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rui Sousa ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Communicating with an open mind. Portugalia Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Freelancer | Bio: Freelance translator and proofreader, networker, project manager, trainer, MCIL, Translation Studies at ISLA Gaia |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | paula castel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Wielka Brytania Native in portugalski ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GD-Universidade de Coimbra Portugal, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-University of Surrey, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Junta Qualificadora de Coneixements de Valencia, University of Barcelona, MA-Heriot-Watt University, ITI, General Teaching Council for Scotland (GTCS), Gen, CIOL, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nataliya Marenych ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing translation ENG/UKR Ukraina Native in rosyjski (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in rosyjski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Specialist degree in the English language and lite, GD-Cherkassy National University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | am4a1964 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in arabski ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, BA-CIOL, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | danilingua ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) German Amazon Music voice 7/10 Niemcy Native in niemiecki ![Native in niemiecki](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: translator, voiceover artist, interpreter and presenter
lived in the US and other European countries
just finished my first infomercial and am excited about this new career path as a filmer and voiceover artist
Daniela Message: Hello, I am looking forward to learning new tricks on MemoQ |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mohamed Kamel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 15 Years of Experience in IT and Gaming Egipt Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) ![Native in arabski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Alexandria University, BA-English Language and Literature, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sandra Cortés ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MBA, Renewable Energies, Marketing, Chile Native in hiszpański ![Native in hiszpański](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Instituto Profesional Eatri, BA-Instituto Profesional EATRI, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sergei Tsarev ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Rosja Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) ![Native in rosyjski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Learning and translating Message: Hi there! |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Sofia, BG, German Courts, 25 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tomasz Wyszkowski ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English for Poland, Polish for the World Polska Native in polski ![Native in polski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Temple University, ITA, 11 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sandrine Rizzo (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) quality and transparency above all Francja Native in francuski ![Native in francuski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Translator and manager of the translation agency MyLinguist |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marga Burke ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical translator and editor (FR/IT>EN) Wielka Brytania Native in angielski (Variant: UK) Freelancer | Bio: Medical translator and subtitler from French and Italian into English. Eight years' experience. MA in translation. Learning Farsi for fun. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rebecca Lim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional, quality and reliable Wielka Brytania Native in angielski Freelancer | University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Daniela Ponzo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical Localization Translator/PM Włochy Native in włoski ![Native in włoski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-La Sapienza |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anja Oblak ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High-Quality and Reliability Słowenia Native in słoweński Freelancer | Faculty of Arts, University of Maribor, GD-University of Maribor, Faculty of Arts, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | DudiQ ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in polski ![Native in polski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of Opole, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Thierry Raymond ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) New: French Pastry Diploma Niemcy Native in francuski ![Native in francuski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | German Courts, SFT, 26 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |