| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Croatian > French translators and interpreters » |
| Pierre-André Ovigne EU, Law, Administration, Oenology | English, Slovenian, Bulgarian, Croatian, Serbian, Macedonian, Slovak, law, EU, oenology ... | French Francja | 8 points Croatian > French | | Acarabea 15+ years Italian & French Translations | Wędkarstwo, rybołówstwo, Żywność i napoje, Ogólne/rozmówki/listy, Prawo (ogólne), Energia elektryczna/energetyka, Biznes/handel (ogólne), Motoryzacja/samochody, Komputery (ogólne), Reklama/public relations, Geodezja, Zasoby ludzkie (HR), Medycyna: farmacja, Automatyka i robotyka, Edukacja/pedagogika, Wina/enologia/winiarstwo, Medycyna: kardiologia, Rolnictwo, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ekologia i środowisko, Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, Sport/fitness/rekreacja, Muzyka, Medycyna (ogólne), Materiały (plastik, ceramika itp.), Poezja i literatura, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Turystyka i podróże, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Architektura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Meblarstwo/AGD, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Marketing/badania rynku, Filozofia, Kino, film, TV, teatr, Archeologia ... | French/Italian Hiszpania | 0 points Croatian > French | | Dorothée Genovese Whatever you are, be a good one | French, english, italian, serbian, Croatian, engineering, energy, travel, tourism ... | French Francja | 0 points Croatian > French | | Antea Muzic Fashion / beauty / e-learning / food | travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, HR, translation, fashion, beauty, cosmetics, Trados 2021, memSource, Trados, hrvatski, španjolski, francuski, engleski, moda, mode, textiles, cosmétiques, français, croate, espagnol, anglais, traduction, traductrice, sous-titrage, croata, francés, español, inglés, viaje, turismo, tourisme, voyage, TAO, CAT, native Croatian, croate native, croata nativa, traductora, traductor, traducteur ... | Croatian Francja | 0 points Croatian > French | | Helena Filipovic EN/FR/IT/ES >HR transcreation specialist | translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, Croatian, english, French, spanish, italian ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Sanjin Grandić FAST-ACCURATE-RELIABLE- 1991-2024 | Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, Engineering, Mechanics, Marketing, Industrial, Mining, Petroleum Geology, Hydrology, Press, Politics, subspecialty U.S. and E.U politics, Music, General Culture, History, Pharma, Toxicology. ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Ana Treger Translator/court interp. ENG-FR-RUS-CRO | Technical translation, engineering, commercial, business ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | DUNJA VECENAJ EU documents, law, finance | Ekonomia, Zarządzanie, Rachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Turystyka i podróże, Edukacja/pedagogika, Rząd/polityka, Kino, film, TV, teatr, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Architektura, Finanse (ogólne), Zasoby ludzkie (HR), Organizacje/stosunki międzynarodowe, Transport, spedycja, Prawo (ogólne), Prawo: umowy, Prawo: cła i podatki, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Mila Djurovic Translating is an art | assermenté, assermentée, traducteur, traductrice, interprète, français, serbe, anglais, traduction, juridique, droit, légal, relecture, relecteur, relectrice, acte, jugement, contrat, loi, attestation, diplôme, politique, commerce, chimie, industrie, alimentaire, agriculture, musique, tourisme, voyages, architecture, Serbie, Belgrade, Belgique, France, Suisse, prevodilac, francuski, srpski, engleski, prevod, sudski, tumac, tumač, overen, overeni, konsekutivno, simultano, prevodjenje, prevođenje, lektura, lektor, korektor, tehnicki, tehnički, izvod, presuda, ugovor, zakon, potvrda, diploma, politika, trgovina, hemija, bezbednosni, list, prehrambena, industrija, poljoprivreda, muzika, turizam, sport, arhitektura, Srbija, Beograd, Belgija, Francuska, Švajcarska, French, Serbian, English, translator, interpreter, court, certified, sworn, sworn-to-court, consecutive, simultaneous, interpreting, translating, legal, translation, proofreading, proofreader, review, reviewer, localization, IT, s ... | Serbian Serbia | 84 points Croatian > French | | Radmila Sobacic Legal and certified translations, EU law | English, French, Italian, Croatian translator, Croatian legal translation, Croatian legal translator, Croatian native, French to Croatian translator, certified French translator, Italian to Croatian translator, Italian translator, Croatian certified translator, documentation translation, legal translations –civil law, criminal law, company law, contracts, claims, court decisions, register of companies’ certificate, certificates, patents, CV translations; translations in the field of public institutions, courts, government, Ministry of Justice, state administration, local administration, laws and regulations, government, politics, freelance translator, expert translation, English into Croatian, French into Croatian, Italian into Croatian, en>cr, cr>en, it>cr, cr>it, fr >cr, cr>fr, translator en>cr, translator cr>en, translator it>cr, translator cr>it, translator fr >cr, translator cr>fr, madrelingua croata, traduttore per la lingua croata, traduzioni commerciali, traduzioni legali, trad ... | Croatian Chorwacja | 11 points Croatian > French | | Srmen Donlagic | French, Eglish, Italian, Croatian, Serbian, Bosnian, tourism, travels, destinations, reservations, hotel businessd, arts, poesy, literature, introductions, biographys, textbooks, songs, music history, vocal and instrumental works, musical forms, music pedagogy, pedagogy, education etc. ... | Croatian/Serbian Bośnia i Hercegowina | 10 points Croatian > French | | montan | translation, interpreting, French, English, gastronomy, urban rescue, tourism ... | Croatian Chorwacja | 5 points Croatian > French | | Ana URBIC Quot linguas calles, tot homines vales. | French, français, frances, francuski, Croatian, hrvatski, croate, english, anglais, engleski, spanjolski, spanish, espagnol, traduction, droit, prijevod, transcription, juridique, tourisme, histoire, povijest, rigoureuse, relecture ... | French/Croatian Francja | 4 points Croatian > French | | snjezanapuharic | Reklama/public relations, Rolnictwo, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Botanika, Poezja i literatura, Kino, film, TV, teatr, Telekomunikacja, Kosmetyki, uroda, Medycyna: stomatologia, Media/multimedia, Ekonomia, Edukacja/pedagogika, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Ekologia i środowisko, Wędkarstwo, rybołówstwo, Żywność i napoje, Leśnictwo/drewno, Meblarstwo/AGD, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Genetyka, Geologia, Materiały (plastik, ceramika itp.), Rząd/polityka, Medycyna: opieka zdrowotna, Historia, Turystyka i podróże, Zasoby ludzkie (HR), Ubezpieczenia, Rachunkowość, Finanse (ogólne), Motoryzacja/samochody, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Ezoteryka, Prawo (ogólne), Przemysł naftowy ... | Croatian Chorwacja | 4 points Croatian > French | | Daniel Mihailovic french native translator and interpreter | French, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, Croatian, croate, croato, hrvatski, хорватский, kroatisch, serbian, serbe, serbo, srpski, српски, сербский, bosnian, bosniaque, bosniaco, bosanski, босански, боснийский, monténégrin, montenegrino, crnogorski, црногорски, черногорский, črnogorski, russian, russe, ruski, руски, русский, slovenian, slovène, slovenski, словенский, italian, italien, italiano, talijanski, italijanski, италијански, итальянский, english, anglais, inglese, engleski, енглески, английский, translator, traducteur, traduttore, prevoditelj, prevodioc, prevodilac, преводилац, prevajalec, переводчик, übersetzer, преведувач, traductor, преводач, përkthyes, перекладач, μεταφράστης, διερμηνέας, interpreter, interprète, interprete, intérprete, intèrpret, tumač, tумач, dolmetscher, tolmač, translation, traduction, traduzione, prijevod, prevod, übersetzung, interprétariat, interpretation, interpretazione, architecture, architettura, arhit ... | French/Croatian Francja | 4 points Croatian > French | | Jerome Le Cunff | Croatian, French, computers, science, tourism, technology, chemical engineering, books, software ... | French/Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Ancevska Mimoza | macédonien, français, professeur, littérature, enseignement ... | Macedonian/French Macedonia | 0 points Croatian > French | | Ljelja Simunovic | English, French, Croatian, science and media ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Miljenko Petrak | Croatian, hrvatski, english, engleski, français, francuski, law, droit, pravo ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Sonja Grbavac Native French/Serbo-Croatian Linguist | French, Serbian, Croatian, Bosnian, English, certificates, general translation, marketing, business, travel, leisure, medical, pharmaceutical, sports, fitness, general correspondence, CV ... | French/Serbo-Croat Francja | 0 points Croatian > French | | Dijana Lazar | Reklama/public relations, Turystyka i podróże, Rząd/polityka, Medycyna: farmacja, Media/multimedia, Marketing/badania rynku, Gotowanie/kulinaria, Kino, film, TV, teatr, Ekologia i środowisko, Ekonomia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. ... | Croatian/French Kanada | 0 points Croatian > French | | nevenka helpful | Medycyna: farmacja, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Ekonomia, Nauki ścisłe (ogólne), Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Biznes/handel (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Prawo: umowy, Kosmetyki, uroda, Żywność i napoje, Gotowanie/kulinaria, Medycyna (ogólne), Prawo (ogólne), Turystyka i podróże ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Ana_Marija | Prawo (ogólne), Prawo: umowy, Marketing/badania rynku, Finanse (ogólne), Kosmetyki, uroda, Edukacja/pedagogika, Tkaniny/odzież/moda, Językoznawstwo, Turystyka i podróże, Żywność i napoje, Gotowanie/kulinaria, Ekonomia, Kino, film, TV, teatr ... | Croatian Chorwacja | 0 points Croatian > French | | Ferhana ZILDZIC-CABRAYAT LONG LASTING ACCURACY MASTERING | Nauki ścisłe (ogólne), Poezja i literatura, Metalurgia/odlewnictwo, Medycyna (ogólne), Medycyna: farmacja, Przemysł naftowy, Fizyka, Filozofia, Reklama/public relations, SAP, Inżynieria przemysłowa, Elektronika, Komputery: oprogramowanie, Telekomunikacja, Komputery: systemy, sieci, Fotografia/grafika, Chemia, inżynieria chemiczna, Lotnictwo/kosmonautyka, Motoryzacja/samochody, IT (technologia informacyjna), Inżynieria (ogólne), Komputery (ogólne), Marketing/badania rynku ... | French Francja | 0 points Croatian > French | | adraskov | Kosmetyki, uroda, Sport/fitness/rekreacja, Językoznawstwo, Marketing/badania rynku, Prawo: umowy, Turystyka i podróże, Ogólne/rozmówki/listy ... | Croatian Francja | 0 points Croatian > French | Next page: More Croatian > French translators and interpreters » | |