| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Czech > English translators and interpreters » |
| Anežka Schreibová | Historia, Inne, Medycyna: opieka zdrowotna, Turystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr, Poezja i literatura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Dziennikarstwo, Slang, Media/multimedia, Językoznawstwo, Muzyka, Nazwy (osób lub instytucji), Sztuka, rękodzieło, malarstwo ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Nikol Kováříková | , ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Nikola Karafiat A manual? Or a family tree? No problem! | Übersetzungen, Deutsch, translation, German, Englisch, English, русский язык, čeština, česky, Tschechisch, němčina, angličtina, Polnisch, Polish, polština, polski, по-русски, Korrekturlesen, korektury, proofreading, transcription, Transkription, přepis textů, Sütterlin, Altdeutsche Schrift, ... | Czech Niemcy | 0 points Czech > English | | janamentberg | , ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Anastasia Permiakova | Geologia, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Materiały (plastik, ceramika itp.), Matematyka i statystyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Energia jądrowa, Papier/przemysł papierniczy, Przemysł naftowy, Fotografia/grafika, Fizyka, Poligrafia, Statki, żegluga, marynarka, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Media/multimedia, Muzyka, Slang, Nauki ścisłe (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Astronomia i kosmos, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa ... | Russian Czechy | 0 points Czech > English | | Vojtěch Sternberg Translation student, BA in English lit. | , Architektura, Gotowanie/kulinaria, Folklor, Poezja i literatura, Media/multimedia, Muzyka, Idiomy/powiedzenia/przysłowia ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Anna Steckerova Translation & English Literature, BA | Poligrafia, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Żywność i napoje, Geografia, Inne, Turystyka i podróże, Dziennikarstwo, Kino, film, TV, teatr, Historia ... | Czech Wielka Brytania | 0 points Czech > English | | Terezia Klasova | Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr, Religia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Dziennikarstwo, Architektura, Poezja i literatura, Media/multimedia, Muzyka, Fotografia/grafika, Filozofia, Psychologia, Nauki ścisłe (ogólne), Historia, Antropologia ... | Slovak Czechy | 0 points Czech > English | | Jan Horčík Automotive, energy, IT, science & tech | Automatyka i robotyka, Reklama/public relations, Poligrafia, Transport, spedycja, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Dziennikarstwo, Motoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Energia elektryczna/energetyka, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Media/multimedia, Komputery (ogólne) ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Alex Zieglerova | Nauki ścisłe (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Ekonomia, Zasoby ludzkie (HR), Internet, e-handel, Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Marketing/badania rynku, Poligrafia, Handel detaliczny, Turystyka i podróże, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Edukacja/pedagogika, Rząd/polityka, Historia, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Sport/fitness/rekreacja, Gotowanie/kulinaria, Folklor, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Media/multimedia, Muzyka, Prawo (ogólne), Zarządzanie, Żywienie, Psychologia ... | Slovak Czechy | 0 points Czech > English | | Eliska Berkova | Sport/fitness/rekreacja, Rolnictwo, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Zoologia, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Gotowanie/kulinaria, Żywność i napoje, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Historia, Muzyka ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Tereza Chmelíková Subtitle translator, QCer (EN<->CZ) | Subtitling, English to Czech, ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Ondrej Kundrat | , Chemia, inżynieria chemiczna, Materiały (plastik, ceramika itp.), Tkaniny/odzież/moda, Medycyna: farmacja, Medycyna (ogólne), Patenty, Nauki ścisłe (ogólne) ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Benjamin Simsa Czech native, MSc Psychology/Statistics. | , Psychologia, Matematyka i statystyka, Turystyka i podróże ... | Czech Wielka Brytania | 0 points Czech > English | | Karolína Hovorková Russian, English and German :) | , Edukacja/pedagogika ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Roman Halík Business and marketing specialist | Produkcja, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Muzyka, Slang, Nazwy (osób lub instytucji), Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Psychologia, Prawo: umowy, Prawo: cła i podatki, Rachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Ekonomia, Finanse (ogólne), Zasoby ludzkie (HR), Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Gotowanie/kulinaria, Edukacja/pedagogika, Ezoteryka, Żywność i napoje, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ogólne/rozmówki/listy, Rząd/polityka, Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Materiały (plastik, ceramika itp.), Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, Komputery (ogólne) ... | Czech Polska | 0 points Czech > English | | bebee_lut EN/ES > CS, almost 7 years in subtitling | Internet, e-handel, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Materiały (plastik, ceramika itp.), Media/multimedia, Fotografia/grafika, Statki, żegluga, marynarka, Geodezja, Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), Automatyka i robotyka, Architektura, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Folklor, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Muzyka, Slang, Nazwy (osób lub instytucji), Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Psychologia, Bezpieczeństwo, Astronomia i kosmos, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Botanika, Ekonomia, Nauki ścisłe (ogólne), Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria przemysłowa, Geologia ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Monika Hájková | Produkcja, Automatyka i robotyka, Prawo: umowy, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Patenty, Bezpieczeństwo, Komputery: systemy, sieci, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, IT (technologia informacyjna), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Metalurgia/odlewnictwo, Energia jądrowa, Komputery (ogólne) ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Katerina Bielena Fast and detailed translations | Nieruchomości, Handel detaliczny, SAP, Prawo: cła i podatki, Transport, spedycja, Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Marketing/badania rynku, Poligrafia, Turystyka i podróże, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Chemia, inżynieria chemiczna, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Edukacja/pedagogika, Żywność i napoje, Media/multimedia, Militaria/wojskowość, Religia, Statki, żegluga, marynarka, Sport/fitness/rekreacja, Wina/enologia/winiarstwo, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Historia, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Językoznawstwo, Psychologia, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Nauki ścisłe (ogólne), Rachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Ekonomia, Finanse (ogólne), Zasoby ludzkie (HR), Ubezpieczenia, Internet, e-handel, Inwestycje/papiery wartościowe, Prawo: umowy, Zarządzanie ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Jana Cenková | Poezja i literatura, Muzyka, Nazwy (osób lub instytucji), Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, Ekonomia, Ekologia i środowisko, Zarządzanie, Nauki ścisłe (ogólne), Transport, spedycja, Biznes/handel (ogólne), Finanse (ogólne), Ubezpieczenia, Inwestycje/papiery wartościowe, Reklama/public relations, Marketing/badania rynku, Gotowanie/kulinaria, Edukacja/pedagogika, Ezoteryka, Żywność i napoje, Ogólne/rozmówki/listy, Rząd/polityka, Materiały (plastik, ceramika itp.), Inne, Dziennikarstwo, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Internet, e-handel, Media/multimedia, Poligrafia, Geodezja, Tkaniny/odzież/moda, Językoznawstwo ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Stepan Pelan | , Językoznawstwo, Poezja i literatura, Antropologia, Kino, film, TV, teatr, Edukacja/pedagogika, Rząd/polityka, Historia ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Peter Kremel | , Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Edukacja/pedagogika ... | English Słowacja | 0 points Czech > English | | Tamara Šejnová | Turystyka i podróże, Historia, Meteorologia, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna), Komputery (ogólne), Poezja i literatura, Muzyka, Fotografia/grafika, Kino, film, TV, teatr, Poligrafia ... | Czech Czechy | 0 points Czech > English | | Erwin Huber Certified Translator | Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: przyrządy, Chemia, inżynieria chemiczna, Produkcja, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Biznes/handel (ogólne), Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Medycyna (ogólne), Rolnictwo, Materiały (plastik, ceramika itp.), Media/multimedia, Metalurgia/odlewnictwo, Zasoby ludzkie (HR), Marketing/badania rynku, SAP, Papier/przemysł papierniczy, Ekologia i środowisko, Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, Gotowanie/kulinaria, Muzyka, Żywienie, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, Ekonomia, Energia elektryczna/energetyka, Zarządzanie, Inżynieria (ogólne), Motoryzacja/samochody, IT (technologia informacyjna), Prawo: umowy, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Inżynieria przemysłowa, Lotnictwo/kosmonautyka, Medycyna: kardiologia, Komputery (ogólne), Automatyka i robotyka ... | German Austria | 0 points Czech > English | | Ivana Ikica | , ... | Croatian Włochy | 0 points Czech > English | Next page: More Czech > English translators and interpreters » | |