 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Danish > Swedish translators and interpreters » |
| |  Rebecka Swe
Translation and Localization Specialist | Swedish, English, French, Norwegian, Danish, translation, localization, specialist, translator, senior, computers, CAT Tools, MemoQ, SDL Trados, Trados, Studio, EU, European Union, Swedish-speaking, proofreading, revising, terminology, subtitling, linguistics, language services, multilingual, bilingual ... | Swedish
USA | 0 points
Danish > Swedish |  | Gunbritt Geijer | Rolnictwo, Komputery (ogólne), Żywienie, Filozofia, Nauki ścisłe (ogólne), Turystyka i podróże, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Gotowanie/kulinaria, Ekologia i środowisko, Żywność i napoje, Genetyka, Dziennikarstwo, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Medycyna (ogólne), Medycyna: farmacja ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | RIMN
Thorough | Reklama/public relations, Biznes/handel (ogólne), Komputery (ogólne), Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Ekonomia, Ezoteryka, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Internet, e-handel, IT (technologia informacyjna), Dziennikarstwo, Marketing/badania rynku, Sport/fitness/rekreacja, Turystyka i podróże, Edukacja/pedagogika, Ogólne/rozmówki/listy, Językoznawstwo ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Ganneby | Media/multimedia, Dziennikarstwo, Rząd/polityka, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Językoznawstwo ... | Swedish
Wielka Brytania | 0 points
Danish > Swedish | | | Jonas Frizell
Theory and Practice | transfer technical fluent english german Swedish quality theory practice safe technology knowledge translation translate economic economy medicine medical instruments BA Siemens übersetzung schwedisch deutsch englisch medizintechnik ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | LinguaJesper | Reklama/public relations, Antropologia, Archeologia, Architektura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Automatyka i robotyka, Biznes/handel (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Kino, film, TV, teatr, Komputery (ogólne), Komputery: oprogramowanie, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Ekonomia, Edukacja/pedagogika, Finanse (ogólne), Historia, Zasoby ludzkie (HR), IT (technologia informacyjna), Prawo (ogólne), Marketing/badania rynku, Media/multimedia, Medycyna: opieka zdrowotna, Fotografia/grafika, Psychologia, Nieruchomości, Nauki ścisłe (ogólne), Slang, Sport/fitness/rekreacja, Wina/enologia/winiarstwo, Rząd/polityka, Dziennikarstwo, Językoznawstwo, Muzyka, Filozofia, Poezja i literatura, Religia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Turystyka i podróże ... | Not indicated
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | nelliot | Wina/enologia/winiarstwo, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Media/multimedia, Turystyka i podróże, Tkaniny/odzież/moda, Telekomunikacja, Geodezja, Sport/fitness/rekreacja, Komputery: oprogramowanie, Nauki ścisłe (ogólne), Reklama/public relations, Botanika, Komputery: systemy, sieci, Muzyka, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Marketing/badania rynku, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Geografia, Ogólne/rozmówki/listy, Meblarstwo/AGD, Żywność i napoje, Finanse (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Komputery (ogólne), Poezja i literatura, Motoryzacja/samochody, ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | nomanisanisland
The right words just in time. | Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Media/multimedia, Ogólne/rozmówki/listy, Geodezja, Komputery: oprogramowanie, Automatyka i robotyka, Rząd/polityka, Poezja i literatura, Fotografia/grafika, Filozofia, Edukacja/pedagogika, Militaria/wojskowość, Marketing/badania rynku, Zarządzanie, Językoznawstwo, Motoryzacja/samochody, Biznes/handel (ogólne), Architektura, Archeologia, Antropologia, Rolnictwo, Komputery (ogólne), Telekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, Kino, film, TV, teatr, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Meblarstwo/AGD, Zasoby ludzkie (HR), Wina/enologia/winiarstwo, Turystyka i podróże, Transport, spedycja, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Nauki ścisłe (ogólne), Psychologia, Poligrafia, Reklama/public relations, Finanse (ogólne), Żywność i napoje ... | Swedish/Danish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Olle Karlström
Long experience of science writing | scientific, chemical, chemistry, biological, science, molecular, genetics, molecular biology, medical, treatment, medicine, technical, instruction manual, manuals, handbook, booklet,
scientific text, scientific paper, accurate translation, accuracy
... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Henrik Bladh
From tractors to software | Reklama/public relations, Medycyna: kardiologia, Medycyna: stomatologia, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: przyrządy, Medycyna: farmacja, Medycyna (ogólne), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Komputery (ogólne), Telekomunikacja, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, IT (technologia informacyjna), Produkcja, Rolnictwo, Automatyka i robotyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Motoryzacja/samochody ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | freddieper | , ... | Swedish
| 0 points
Danish > Swedish | | | Paula Nilsson | chemistry, biochemistry, molecular biology, patents, pharmacology, genetics, immunology, medical devices, medicine, food, pharmafood, nutrition, neutraceuticals, general texts, patents. ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Martin Englander
Both technician and language police | Rolnictwo, Reklama/public relations, Antropologia, Archeologia, Architektura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Automatyka i robotyka, Biznes/handel (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Ekonomia, Edukacja/pedagogika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Ekologia i środowisko, Finanse (ogólne), Folklor, Żywność i napoje, Meblarstwo/AGD, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Komputery: sprzęt, Komputery (ogólne), Media/multimedia, IT (technologia informacyjna), Elektronika, Telekomunikacja, Motoryzacja/samochody, Gry/gry wideo/hazard/kasyno ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | martina1234 | IT (technologia informacyjna), Inwestycje/papiery wartościowe, Komputery: oprogramowanie, Komputery: sprzęt, Telekomunikacja, Marketing/badania rynku, Internet, e-handel, Turystyka i podróże, Finanse (ogólne), Ekonomia, Gotowanie/kulinaria, Biznes/handel (ogólne), Reklama/public relations ... | Danish
Wielka Brytania | 0 points
Danish > Swedish | | | Lena Engstrom
University degree in English and Swedish | Literature, general texts, marketing, economics, fast and accurate ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Kerstin Svederborn
Dentist, economist and translator | Swedish, medicine, pharmaceuticals, medical device, informed consent, study synopsis, product information, SPC, PIL, ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | christer persson
WYGIWYD | Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Jens Ullenius | , ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Mikael Adolfsson
Technical translator - member of SFOE | korrläsare, korr, översätta engelska till svenska, korrekturläsa svenska, proofread Swedish text, translate English to Swedish, Translator, översättare, teknisk översättare, IT-översättare, IT översättare, IT translator, technical translator, korrekturläsare, korrekturläsning, English, engelska, Swedish, svenska, språk, language, text, SFÖ, Sveriges Facköversättarförening, Fullvärdig medlem av Sveriges Facköversättarförening, proofreading, Full Member of the Swedish Association of Professional Translators, Swedish Association of Professional Translators ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Björn Olofsson | , Mechanika/inżynieria mechaniczna, Energia elektryczna/energetyka, Fotografia/grafika, Motoryzacja/samochody, Automatyka i robotyka, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Inżynieria (ogólne), Energia jądrowa, Metalurgia/odlewnictwo ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | g_mattsson
Professional conference interpreter | Conference Interpreting, legal interpreting, court interpreting, consecutive, simultaneous, English, Swedish, German, Danish, Focus Groups, Market research, depositions, conferences, trade union conferences ... | Swedish
USA | 0 points
Danish > Swedish | | | Svante Skoglund
Writes in modern, understandable Swedish | Swedish, svenska, english, engelska, techology, translation, translator, översättare, editor, computers, finance, business, copy, ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Malin Johansson
Your Swedish Resource | kompetens, företagsutveckling, sueco, translations, kultur, resor, svenska, English, projektledning, culture, español, traducciones, administración, norska, management, säljmaterial, Swedish, localization, tursim, travel, arbetsvetenskap, workscience, tourism, Norweigan, proofreading, ledarskap, human resource, recursos humanos, Danish, turismo, danska, cocinar, cultura, viajes, kompetensutveckling, fast service ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Bruun | , Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Architektura, Poezja i literatura, Kino, film, TV, teatr, Media/multimedia, Religia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Fotografia/grafika, Archeologia, Inne ... | Swedish/Danish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | | Kent Berggren
Always to your satisfaction in time | commercial documents (i.e. brochures, catalogs, advertisement, publications) etc. technical documentations i.e. user manuals, installation manuals, workshop handbooks for automotive after sales, legal commercial documents i.e. exclusive or non-exclusive agreements, letter of credits, etc. economic documents, annual reports etc., market analysis etc., ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Danish > Swedish | | Next page: More Danish > Swedish translators and interpreters » | |
