| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English > Dutch translators and interpreters » |
| Harmen Rijks You have my word for it. | IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO ... | Dutch Wielka Brytania | 36 points English > Dutch | | Frank van Remmen LQA, editing, proofreading | editor, proofreader, English, Dutch ... | Dutch Holandia | 36 points English > Dutch | | Ellis Jongsma Apps, games, trading, manuals | English, Dutch, nederlands, business, engels, economische teksten, business texts, forex, CFDs, options, opties, binary options, binaire opties, aandelen, stocks, commodities, opties, grondstoffen, IT, manuals, handleidingen, handboeken, hardware, software, valutamarkt, foreign exchange, printer, printers, marketing, pr, advertising, reclame, beurs, beleggen, traden, trading, trade, how to, computer, computerprogramma's, multifunctionals, marketing, MFP, app, apps, financieel, games, randapparatuur, peripherals, cryptocurrencies, cryptos, crypto's, bitcoin, valuta ... | Dutch Holandia | 32 points English > Dutch | | EHL | , ... | Dutch/English Holandia | 32 points English > Dutch | | Jessica Mulder Professional, flexible and accurate! | medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, morocco, industry, software localisation, ict, technology, medical, medical equipment, marketing, hydrology, general, games, tourism, travel, hotels, travel guide, room descriptions, manuals, household suppliances, press, media, leaflets, IT, business, general, press, hotel, cosmetics, legal, contract, agreement, financial, non-disclosure, disclaimers, pharmaceutical, religion, policies, multimedia, printer ... | Dutch Holandia | 31 points English > Dutch | | Katja van Hellemond E-mail: [email protected] | tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, English/Dutch, Dutch/English, English/portuguese, portuguese/Dutch, artigos, documentos, articles, reports, travel, viajar, reizen, fast service, servico rapido, snelle service, media, multimedia, business correspondence, negocios, zakelijke correspondentie, portugees/nederlands, portugues/holandes, PT/NL, legal translations, juridische vertalingen, traduçoes juridicos, experienced, ervaren, trados, sdl, word, xcel, tageditor, workbench, ervaren, experienced, experiencia, 6 anos, 6 years, 6 jaar, flexible, accurate, all-round translator, software, localization, SEO optimisation, linkedin, facebook, publisher, uitgeverij, boeken, books, livros, 0, 05, 0, 06, 0, 07, rates, tarifa, tarifario, tarieven, prijzen, prices, ... | Dutch Portugalia | 31 points English > Dutch | | Luuk Arens Professional translations | web editing | efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, olandese, inglese, italiano, cinema, international development, manuals, comics, contemporary art, capacity building, ... | Dutch Holandia | 28 points English > Dutch | | Nicolas Severyns Trustworthy and creative since 1996 | russisch, русский, голландский, фламандский, нидерландский, belgium, Бельгия, переводчик, ... | Dutch Belgia | 28 points English > Dutch | | Maarten Fortuin In-depth research, unconditional quality | LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, Italienisch, Englisch, Nederlands, Italiano, Tedesco, Inglese, sottotitoli, traduzioni, übersetzungen, untertitelen, untertitel, subtitle, sottotitolo, LinguaFIEND, preciso, curato, spotting, samenvatting, untertitelung, ondertiteling, samenvattend vermogen, accurate spotting, kwaliteit verkoopt zichzelf, quality sells itself, qualità, op tijd, deadline, interpretatie, Spot subtitling editor, Spot ondertiteleditor, EN-NL, IT-NL, DE-NL, culture, gecultiveerd, kennis, Windows, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Access, Trados, TagEditor, SDLX, Van Dale Groot Woordenboek, STAR Transit, LinguaFIEND, Maarten Fortuin, Maarten Fortuin LinguaFIEND, www.linguafiend.nl, [email protected] ... | Dutch Holandia | 28 points English > Dutch | | Robert Zwanenberg | technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, web, internet, computers, pc, html, science, biology, software, packaging, tourism ... | Dutch Holandia | 28 points English > Dutch | | Evy Kenens Technical and IT translations | Dutch, flemish, English, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, networks, systems, website localization, translation, computers, telecommunications, media, multimedia, internet, e-commerce, electronics, mechanics, photography, human resources, manufacturing, SDL, Trados, Idiom, SDLX, certified, Passolo, user manuals, documentation, nederlands, vlaams, engels, duits, spaans, technisch, handleidingen, help texts, vertaling, vertaler, editing, revision, review, proofreading, quality, qa translations ... | Dutch/Flemish Belgia | 28 points English > Dutch | | Muses Inc When just the words are not enough | English to Dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, theater, humanities, sport, website localization, tourism, archaeology, español al inglés, asturiano al holandés, asturiano al inglés, asturianu, tornar asturianu al inglés ... | Dutch Holandia | 27 points English > Dutch | | Janneke Kroes Because meaning matters | English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, horticulture, tourism, translation, proofreading, editing ... | Dutch Holandia | 26 points English > Dutch | | Willem Prinse | machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo ... | Dutch Hiszpania | 24 points English > Dutch | | Eppo Schaap 25 years technical translation | translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, MemoQ, memo Q, information technology, marketing, helpfile, rtf-help, website, internet, pc, Windows, html, multimedia, audio, music, musical instruments, manual, midi, graphics, video, dvd, graphic applications, Déjà Vu, DejaVuX, Across ... | Dutch Holandia | 24 points English > Dutch | | Tim van den Oudenhoven Quality medical translations | technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, linguistic grammatical texts, biographies, history, literary texts, lyrics, letter, environment, nutrition, psychology, criminology, sports, sociology, marketing, tourism, English, swedish, flemish, Dutch, french, Engels, Zweeds, Nederlands, Frans, ... | Flemish/Dutch Niemcy | 24 points English > Dutch | | Harry Heijkoop Fast, no-nonsense, last-minute requests | end user
computer programs
history
telecom
Lotus Notes
Skype
Windows
OS X
Photoshop
SDL Trados
mobile telephony
MemoQ
Passolo
Idiom
course material
books ... | Dutch Portugalia | 24 points English > Dutch | | Monique van Brandenburg Sworn translator and teacher of Dutch | Sworn, translator, English, Dutch, business, human resources, marketing, fiction, subtitling, editing, proofreading, transcription ... | Dutch Holandia | 24 points English > Dutch | | Jan Van Den Bulcke Experienced conference interpreter | translator, interpreter, Spanish, Dutch, French, English, Portuguese, conference interpreting, conference interpreter, European Works Council, IT, automotive, pharmaceutical, pharma, simultaneous, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, community interpreting, legal, birth certificate, sworn translation, vertaler, tolk, beëdigd, Nederlands, Frans, Engels, Spaans, Portugees, conferentietolk, interprète de conférence, traducteur, néerlandais, français, anglais, portugais, interprétation de conférence, médical, pharmaceutique, ... | Dutch Belgia | 24 points English > Dutch | | Thomas Veron [EI] Creative marketing translations | news, articles, copywriting, IT, software, websites, apps, Flemish, Belgian Dutch, Belgium, marketing, android, iPhone ... | Flemish/Dutch Francja | 24 points English > Dutch | | Willeke Barens fast... and GOOD!! | Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, diabetes, nutrition, legal, contracts, articles of association, wills, codes of conduct, cyber security, e-learning, dogs, automotive, education, self-help books, surveys, questionnaires, SmPC, PIL, Patient Information Leaflets, Summary of Product Characteristics, Labeling, reiki, yoga, knitting, gardening, traveling, tourist, veterinary ... | Dutch Holandia | 23 points English > Dutch | | Gerwin Jansen weil Übersetzen ein Fach ist! | Spezialgebiete:
Sport/Fitness/Erholung Wirtschaft/Handel (allgemein) Recht (allgemein) Recht: Verträge Medizin (allgemein) Medizin: Instrumente Technik (allgemein) medizinische Hilfsmittel Maschinen/Maschinenbau Automatisierung und Robotik Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Arbeitsgebiete: Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Pharmazie Recht: Steuern und Zoll Marketing/Marktforschung E-Technik/Elektronik Industrielle Technik Umwelt und Ökologie Urkunden Diplome Zeugnisse Lebensläufe
Bilanzierung/Buchhaltung Finanzen (allgemein) Musik Gitarrenunterricht Gitarrenbau Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Möbel/Haushaltsgeräte Landwirtschaft Ernährungswissenschaft Lebensmittel Militär/Verteidigung
Computer (allgemein) Computer: Software Computer: Hardware Werbung/PR Architektur Fassadentechnik Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Luft- und Raumfahrt
Chemie, Chemietechnik Kochen/Kulinarisches Wirtschaftswissenschaften
Bildungswesen/Pädagogik Biologie Zoologie Botanik Sexuologie Spiele/Videospiele/Computer ... | Dutch Holandia | 23 points English > Dutch | | Laura Bremen-Schevers Text Factor. Lassen Sie Worte sprechen. | Dutch, German, English, Niederländisch, Deutsch, Englisch, Nederlands, Duits, Engels, Nederland, Duitsland, Niederlande, Deutschland, Holland, Netherlands, translator, Übersetzer, Übersetzerin, Diplom-Übersetzer, Diplom-Übersetzerin, vertaler, Muttersprache, moedertaal, native, SEO, technical, technisch, engineering, Technik, techniek, industrial, industriell, industrieel, software, hardware, Elektronik, elektronica, electronics, Maschinen-, Anlagen-, Gerätebau, machine construction, machinebouw, Automatisierung, automation, automatisering, packaging technology, Verpackungstechnik, verpakkingstechniek, welding technology, Schweißtechnik, lastechniek, Elektro- und Elektronikindustrie, elektrical engineering, Elektrotechnik, elektrotechniek, pump technology, Pumpentechnik, pomptechniek, safety technology, Sicherheitstechnik, veiligheidstechniek, material handling, conveying technology, Fördertechnik, transporttechniek, technical marketing, technisches Marketing, technische marketing, man ... | Dutch Holandia | 23 points English > Dutch | | Catharina Adams Accurate and on time! | Turystyka i podróże, Żywność i napoje, Kosmetyki, uroda, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, Zoologia, Medycyna: farmacja, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Żywienie ... | Dutch Belgia | 22 points English > Dutch | | Hermine Slootweg Medicine-Pharmaceutics-Trials-Research | Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting.
TRANSLATIONS ... | Dutch Holandia | 21 points English > Dutch | Next page: More English > Dutch translators and interpreters » | |