Tłumacze pisemni i ustni: English > Norwegian » General fields

Tłumacze pisemni English > Norwegian Technika/inżynieria (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Literatura/sztuka (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Medycyna (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Prawo/patenty (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Nauki ścisłe (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Biznes/finanse (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Marketing (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Inne (0)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Nauki społeczne (0)

Tłumacze pisemni i ustni: English > Norwegian » Specific fields

Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Rachunkowość (121)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Reklama/public relations (617)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Lotnictwo/kosmonautyka (44)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Rolnictwo (179)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt (135)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Antropologia (115)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Archeologia (71)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Architektura (98)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Sztuka, rękodzieło, malarstwo (447)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Astronomia i kosmos (85)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Asylum/Migration/Displacement
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Finanse (ogólne) (215)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Automatyka i robotyka (68)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Motoryzacja/samochody (235)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia (76)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Blockchain/Cryptocurrencies
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Botanika (96)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (144)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Biznes/handel (ogólne) (316)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Materiały (plastik, ceramika itp.) (103)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV (111)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Chemia, inżynieria chemiczna (78)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Poezja i literatura (564)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Kino, film, TV, teatr (768)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Tkaniny/odzież/moda (384)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Comics/Manga/Graphic novels
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Telekomunikacja (271)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery (ogólne) (468)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery: sprzęt (272)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery: oprogramowanie (438)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery: systemy, sieci (261)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo: umowy (141)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Gotowanie/kulinaria (499)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Kosmetyki, uroda (377)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: stomatologia (66)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Media/multimedia (554)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ekonomia (226)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Edukacja/pedagogika (504)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Elektronika (205)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Energia elektryczna/energetyka (124)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inżynieria (ogólne) (210)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inżynieria przemysłowa (111)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Mechanika/inżynieria mechaniczna (186)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Energia jądrowa (21)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ekologia i środowisko (260)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ezoteryka (55)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Wędkarstwo, rybołówstwo (76)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Folklor (236)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Żywność i napoje (408)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Leśnictwo/drewno (71)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Meblarstwo/AGD (279)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Gambling/Casino/Bets
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Gry/gry wideo/hazard/kasyno (461)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne (34)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Genealogia (48)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ogólne/rozmówki/listy (423)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Genetyka (37)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Geografia (147)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Geologia (61)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Rząd/polityka (250)
 Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Fotografia/grafika (273)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: opieka zdrowotna (264)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Historia (413)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Turystyka i podróże (869)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Zasoby ludzkie (HR) (313)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Idiomy/powiedzenia/przysłowia (155)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ubezpieczenia (56)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Organizacje/stosunki międzynarodowe (161)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Internet, e-handel (533)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inwestycje/papiery wartościowe (70)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Metalurgia/odlewnictwo (22)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: IT (technologia informacyjna) (417)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Dziennikarstwo (317)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nieruchomości (107)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo (ogólne) (171)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie (62)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo: cła i podatki (48)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Językoznawstwo (393)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Transport, spedycja (231)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Zarządzanie (275)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Produkcja (100)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Statki, żegluga, marynarka (87)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Market Research
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Marketing/badania rynku (525)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Massages/Reflexology
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Matematyka i statystyka (79)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna (ogólne) (287)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: kardiologia (69)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: przyrządy (151)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medical: Oncology (2)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: farmacja (144)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Meteorologia (19)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Metrologia (24)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Militaria/wojskowość (68)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Muzyka (378)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nazwy (osób lub instytucji) (134)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Żywienie (236)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Przemysł naftowy (105)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inne (161)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Papier/przemysł papierniczy (31)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Patenty (40)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Filozofia (193)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Fizyka (66)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Poligrafia (262)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Psychologia (280)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Religia (2105)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Handel detaliczny (284)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Bezpieczeństwo (108)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: SAP (32)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nauki ścisłe (ogólne) (192)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Slang (115)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. (327)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Sport/fitness/rekreacja (376)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Geodezja (126)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Veterinary
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Waste management/Waste disposal/Recycling
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Water resources management
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Wina/enologia/winiarstwo (76)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Zoologia (106)

English > Norwegian translators and interpreters


O kolumnie „Członkostwo” ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country		 KudoZ Points
(in pair)
Next page: More English > Norwegian translators and interpreters »
  Christina Myklebust , ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Siw Haugen
  Reliability and action		 Edukacja/pedagogika, Wędkarstwo, rybołówstwo, Żywność i napoje, Leśnictwo/drewno, Meblarstwo/AGD, Ogólne/rozmówki/listy, Geografia, Historia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Religia, Zoologia, Antropologia, Genealogia, Psychologia, Medycyna: opieka zdrowotna, Żywienie, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Folklor, Językoznawstwo, Tkaniny/odzież/moda, Reklama/public relations, Turystyka i podróże, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Botanika ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Moataz Omar arabic, English, Norwegian, translating, interpreting, copywriting ... Arabic
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Vilde Dolve Botanika, Ekologia i środowisko, Ezoteryka, Żywność i napoje, Meblarstwo/AGD, Historia, Antropologia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Zasoby ludzkie (HR), Filozofia, Religia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Żywienie, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Folklor, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Medycyna: stomatologia, Medycyna: opieka zdrowotna, Psychologia, Rolnictwo ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Mia Illøkken
  IT, Tourism and Social Media		 English, French, Norwegian, Danish, Swedish, tourism, travel, hotel industry, e-commerce, localization, appliances, websites, social media, digital media, apps, proofreading, translation, manuscripts, theater, fashion, marketing, business, mobile platforms, technology, IT. ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Anniken Heiland
  Technical and literary translator		 Gotowanie/kulinaria, Folklor, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Muzyka, Slang, Nazwy (osób lub instytucji), Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Medycyna: stomatologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Psychologia, Bezpieczeństwo, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Patenty, Botanika, Zarządzanie, Materiały (plastik, ceramika itp.), Archeologia, Genetyka, Meteorologia, Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Handel detaliczny, Turystyka i podróże, Kosmetyki, uroda, Edukacja/pedagogika, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Inżynieria (ogólne), Media/multimedia, Fotografia/grafika, Poligrafia, Tkaniny/odzież/moda, Produkcja, Architektura ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Amanda Pettersen
  Hardworking and reliable translator		 , Ekologia i środowisko, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Turystyka i podróże, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo ... Norwegian
Francja 		0 points
English > Norwegian
  Lone Larsen , Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Handel detaliczny, Turystyka i podróże ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Rafal Korbaczynski
  IT & media | tłumaczę nieformalnie 6 lat		 Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Marketing/badania rynku, Poligrafia, Handel detaliczny, Turystyka i podróże, Rząd/polityka, Historia, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Zarządzanie, Psychologia, Religia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Dziennikarstwo, Żywienie, Bezpieczeństwo, Ekonomia, Elektronika, Fotografia/grafika, Nauki ścisłe (ogólne), Transport, spedycja, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Media/multimedia, Gotowanie/kulinaria, Muzyka, Slang, Nazwy (osób lub instytucji) ... Polish
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Anniken Danielsen
  English teacher and musical lyricist		 English, Norwegian, film, music, lyrics, tv, stream, food, cooking, bake, baking, travel, eat, chef, rock music, pop, poetry, British, England, London, tourist, pamphlet, leaflet, webpage, series, translate, translation, eng, nor, culture, baking shows, translate food, translate cooking show, translate cookbooks, translate bake, recipes, translate recipes, cake, pastry chef, confectioner, heavy metal, culinary art, youtube, social media, studio ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Kristin Gellein
  History, archeology (cand.philol)		 , Archeologia, Historia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Antropologia, Religia ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Nita Wadel Munthe-Kaas
  Life science, Pharma, Health care		 , Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Reklama/public relations, Gotowanie/kulinaria, Żywność i napoje ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Jenni Henriksen IFU, instructions for use, user guide, biology, Veterinary medicine, household appliances, pet products ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Ric Falco
  Trust my translations, I'm proficient		 Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Ekonomia, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Żywienie, Psychologia, Archeologia, Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Poligrafia, Media/multimedia, Turystyka i podróże, Ekologia i środowisko, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Językoznawstwo, Muzyka, Filozofia, Fotografia/grafika ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Stig Arne Alfredsen
  Norwegian subtitler and digital marketer		 Video editing, Adobe Premiere pro, Subtitles, Subtitling, Apple, Netflix, Norwegian to English, English to Norwegian, Norwegian, Digital marketing, SEO, E-commerce, Film and television, Email marketing, Blog, creative writing, literature, books. ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Ingrid Elin Williams Authorized nurse, a dedicated quilter, experienced in gardening, home cooking/baking, childcare and animal care. I have a strong interest for music and arts & crafts. ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Eli Vogt Godager
  allrounder		 , Inne ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Lene Luck , Poezja i literatura, Edukacja/pedagogika, Folklor, Ogólne/rozmówki/listy, Religia, Dziennikarstwo, Tkaniny/odzież/moda ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Irene Sætre
  Native Norwegian translator		 Norwegian, native, translation, post-editing, proof-reading, subtitling, marketing, history, nature, health, human resources, psychology, philosophy ... Norwegian (Bokmal)
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Mari Svendsen , ... Norwegian
Korea Południowa 		0 points
English > Norwegian
  liv astrid berg
  Norwegian translator		 , Gotowanie/kulinaria ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Mona Fossum
  Student of linguistics		 , Językoznawstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Psychologia, Nauki ścisłe (ogólne), Edukacja/pedagogika, Poezja i literatura, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Else Ljungstrøm English to Norwegian, tourism, travel, marketing, education, special needs education, arts and crafts, business and commerce, literature, film ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  Tone Lisbeth Landa Photo, weaving, instructions ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
  LinAthea Chan , ... Norwegian
Norwegia 		0 points
English > Norwegian
Next page: More English > Norwegian translators and interpreters »