Interpreters » baskijski > hiszpański » Other » Zasoby ludzkie (HR)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Amaia Agraso Native in hiszpański	english, spanish, basque, audiovisual, editing, proofreading, subtitling
2	Sandra González Native in hiszpański	Rolnictwo, Bezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, ...
3	Iñigo Artamendi Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Spanish, Basque, Euskera, Product Listing, technical, localization, game localization, history, book, proofread, ...
4	Wonderlanguages Native in niemiecki	Jurisprudence, Humanities, Art, Culture, Sports, Marketing, Media, Human Resource, Human Resource Services, Forensic, ...
5	Irune Miravalles Native in hiszpański (Variants: Canarian, Standard-Spain)	Bezpieczeństwo, Psychologia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Fotografia/grafika, ...
6	Ainhoa_Donostia Native in baskijski	Komputery (ogólne), Rolnictwo, Produkcja, Architektura, ...
7	Iñaki Cacheiro Native in hiszpański	traducteur espagnol, traductor francés, français, español, basque, euskera, anglais, inglés, assermenté, jurado, ...
8	Arantzazu Ugarte Native in baskijski	Media/multimedia, Poezja i literatura, Językoznawstwo, Gotowanie/kulinaria, ...
9	uriartemaitane Native in baskijski , hiszpański	Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Inżynieria (ogólne), ...
10	Alexander Zalba Native in baskijski , hiszpański	Spanish / Basque, legal, administrative, contracts, certificates, Public Services, Social Science, Sociology
11	Miren Cuadrado Jorje Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain)	Inżynieria przemysłowa, Psychologia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Slang, ...
12	Garazi Native in hiszpański , baskijski	Telekomunikacja, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Energia elektryczna/energetyka, ...
13	María Eugenia Larreina Native in hiszpański	spanish, english, basque, audiovisual, translation, literature, media, film, audiovisual, subtitling, ...
14	Xabier Izagirre Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain)	Internet, e-handel, IT (technologia informacyjna)
15	Lorea Martínez Native in baskijski , hiszpański (Variant: Standard-Spain)	Basque, euskera, euskara, Spanish, español, castellano, italiano, Italian, English, inglés, ...
16	Ibon Perez Native in hiszpański	Językoznawstwo, Folklor, Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
17	Idoia Iturbe Native in hiszpański , angielski	english, spanish, basque, business, marketing, sales, finance, history,
18	Laura Manzano Native in hiszpański	Spanish, tourism, leisure, travel, art, history, wine, cooking, food, nutrition, ...
19	Iker Pellicer Native in baskijski , hiszpański	Basque, English, Spanish, translator, IT, Information Technology, music, architecture, software, technology, ...
20	Aletheia Native in hiszpański	freelancer, translator, ancient greek, modern greek, greek, latin, norwegian, italian, portuguese, bask, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.