Interpreters » chiński > angielski » Art/Literary » Media/multimedia

The chiński > angielski translators listed below specialize in the field of Media/multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

143 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in chiński, koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
2
mountriver
mountriver
Native in chiński Native in chiński
English to Chinese translation, Chinese to English translation, French to Chinese translation, French to English translation
3
Yvette Chen
Yvette Chen
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) Native in chiński
Transport, spedycja, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, ...
4
Pauline Law
Pauline Law
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in chiński
Tkaniny/odzież/moda, Media/multimedia, Internet, e-handel
5
Henry Gao
Henry Gao
Native in chiński Native in chiński
aeronautic translation, automotive translation, chemical translation, medical translation, marketing translation, legal translation, Shanghai translation/interpretion, technical translation, exhibition translation
6
albertdeng
albertdeng
Native in chiński Native in chiński
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
7
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
Certified English-Chinese-English Translator
8
Xuling Wu
Xuling Wu
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin) , angielski (Variant: US) Native in angielski
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), ...
9
Frances Nichol
Frances Nichol
Native in angielski Native in angielski
Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
10
Bo Lang
Bo Lang
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, chiński (Variant: Simplified) Native in chiński
Simplified Chinese, IT/Telecom, gaming
11
Rocky Han
Rocky Han
Native in chiński Native in chiński
simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
12
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in chiński Native in chiński
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
13
William Yang
William Yang
Native in chiński Native in chiński
Telekomunikacja, Geodezja, Statki, żegluga, marynarka, Poligrafia, ...
14
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
Geologia, Metalurgia/odlewnictwo, Przemysł naftowy, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
15
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, chiński (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in chiński
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
16
Rita Pang
Rita Pang
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
17
Sharon Toh, MITI MCIL
Sharon Toh, MITI MCIL
Native in angielski (Variant: Singaporean) Native in angielski, chiński Native in chiński
expert, professional, bilingual, bicultural, high quality, quality focused, quality-focused, quality, native english, native chinese, ...
18
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in chiński Native in chiński
Automatyka i robotyka, Produkcja, Telekomunikacja, Energia jądrowa, ...
19
Rock Niu
Rock Niu
Native in chiński (Variant: Mandarin) Native in chiński
Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
20
Weilun Liang
Weilun Liang
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Taiwanese, Traditional) Native in chiński
Medycyna: kardiologia, Komputery: oprogramowanie, Produkcja, Komputery (ogólne), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.