Interpreters » angielski > niderlandzki » Law/Patents » IT (technologia informacyjna)

The angielski > niderlandzki translators listed below specialize in the field of IT (technologia informacyjna). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

69 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
James Jack
James Jack
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
2
Alec Derycke
Alec Derycke
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
English, Dutch, Flemish, Translator, Freelance, translation, editing, native
3
Britt Mommens
Britt Mommens
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
4
Pieter Beens
Pieter Beens
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
dutch, english, technical, technology, electrics, software, proofreading, localization, agro, agricultural, ...
5
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angielski
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
6
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
7
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
8
Suzy Houben
Suzy Houben
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
IT (technologia informacyjna), Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
9
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
10
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in włoski Native in włoski, francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in hiszpański
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
11
NLT
NLT
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
12
Arnaud Jacobs
Arnaud Jacobs
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian) Native in niderlandzki
translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
13
Jaap Kouwenhoven
Jaap Kouwenhoven
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Dutch, general documents, IT-related, websites, letters, certificates, brochures
14
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
15
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
16
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
17
PAUL KUIJPER
PAUL KUIJPER
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Internet, e-handel, IT (technologia informacyjna), Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
18
Julie Frey
Julie Frey
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski, angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
19
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, kataloński Native in kataloński
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
20
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.