Interpreters » angielski > niemiecki » Science » Nauki ścisłe (ogólne)

The angielski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Nauki ścisłe (ogólne). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

129 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in czeski Native in czeski, słowacki Native in słowacki
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
2
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
3
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in niemiecki Native in niemiecki
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Transport, spedycja, ...
6
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
7
Larissa Gudat
Larissa Gudat
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, Biomedical Sciences, medical translation, medical interpretation, fiction, novel, creative writing, comparative literature, nutrition, ...
8
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
9
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in rosyjski Native in rosyjski
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
10
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) Native in kreolski haitański, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in angielski, francuski (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in francuski
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
11
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
12
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in niemiecki Native in niemiecki
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
13
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in niemiecki Native in niemiecki
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
14
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in niemiecki Native in niemiecki
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
15
Tamara Heeg
Tamara Heeg
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, television, translation, media, subtitles, fiction, science, politics
16
Dominik May
Dominik May
Native in niemiecki (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in niemiecki
English-German translation, English to German Gaming Translator, gaming localization, RPG translation, video game subtitling, gaming jargon, game script translation, MMORPG, game testing, language gaming testing, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
19
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polski (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in niemiecki
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
20
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.