The angielski > włoski translators listed below specialize in the field of Bezpieczeństwo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

63 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in chorwacki (Variants: Bosnian, standard) Native in chorwacki
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
2
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in włoski Native in włoski
Inżynieria przemysłowa, IT (technologia informacyjna), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Metalurgia/odlewnictwo, ...
3
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in włoski Native in włoski
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
4
Ivana UK
Ivana UK
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
5
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in włoski Native in włoski
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
6
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in włoski Native in włoski
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
7
IDI
IDI
Native in albański Native in albański, angielski Native in angielski
Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Geologia, ...
8
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in włoski Native in włoski
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
9
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in włoski Native in włoski
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
10
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
11
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, angielski (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in angielski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
12
Elena Holler
Elena Holler
Native in włoski Native in włoski
English, Italian, Korean, Japanese, Translation, Interpreting, Proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, ...
13
Naomi Hollingshead
Naomi Hollingshead
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
14
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in włoski Native in włoski
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
15
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
16
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in włoski Native in włoski
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
17
D. Carello
D. Carello
Native in włoski Native in włoski
Materiały (plastik, ceramika itp.), Rolnictwo, Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, ...
18
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
19
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in francuski
Chemia, inżynieria chemiczna, Astronomia i kosmos, Medycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, ...
20
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in włoski Native in włoski
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.