The niemiecki > angielski translators listed below specialize in the field of Muzyka. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

102 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bułgarski Native in bułgarski, niemiecki Native in niemiecki
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
2
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in angielski Native in angielski
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
3
Edward Willis
Edward Willis
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
academic, literary
4
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
5
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian, French) Native in angielski
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
6
Erik Werner
Erik Werner
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
7
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in niemiecki Native in niemiecki
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
8
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in niemiecki Native in niemiecki
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
9
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
10
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in niemiecki Native in niemiecki
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
11
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
12
Sara Summers
Sara Summers
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
13
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in angielski Native in angielski
translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
14
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
15
Dom_Z
Dom_Z
Native in niemiecki Native in niemiecki
IT (technologia informacyjna), Media/multimedia
16
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
17
Hannah Da Santos
Hannah Da Santos
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
English, German, advertising material, contracts, manuals, recipes, letters, websites
18
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
19
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
20
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angielski (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angielski
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.