Interpreters » niemiecki > hiszpański

To find more specialized niemiecki > hiszpański service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Gisela Grosselfinger Vogel
Gisela Grosselfinger Vogel
Native in niemiecki (Variants: Bavarian, Germany) 
spanish, english, german, medical translation, localisation, translation
162
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
163
Luisa Mirás
Luisa Mirás
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
traductor, traducción, traducción técnica, traducción general, tradutor, tradución, tradución técnica, tradución xeral, automóvil, logística, ...
164
María Suárez Botas
María Suárez Botas
Native in hiszpański 
165
Alicia POP
Alicia POP
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
166
Sport/fitness/rekreacja, Ubezpieczenia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Rząd/polityka, ...
167
Gabi Hofmüller
Gabi Hofmüller
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) 
English translation, interpretation, language coaching Spanish translation, interpretation, language coaching French translation, interpretation, automotive industry, Sinter Prozesse, sinter processes, technical English, ...
168
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in kataloński (Variants: Western, Central, Oriental, Valencian) Native in kataloński, hiszpański (Variants: Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican, Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban) Native in hiszpański
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
169
Angeles Barbero
Angeles Barbero
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki
German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
170
Karin Lenzner
Karin Lenzner
Native in hiszpański 
spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
171
manuel esquivias
manuel esquivias
Native in hiszpański 
PATENTES, TECNOLOGIA SWORN TRANSLATOR FRENCH-SPANISH
172
Sebastian Pont Verges
Sebastian Pont Verges
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Mexican, Uruguayan, Latin American, Standard-Spain) 
subtitles, computers, pc, telecommunications, NGOs, automotive industry, argentina, software, web pages, localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.