Interpreters » Indie » hiszpański > bengalski » Tech/Engineering

The hiszpański > bengalski interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

10 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Keywords: translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, PEMT, MT post-editing, post-editing, LQA, linguistic evaluation, ...
2
Vinay Gupta
Vinay Gupta
Native in angielski Native in angielski
Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
3
Anand Bhattacharjee
Anand Bhattacharjee
Native in angielski (Variants: US, Australian, Jamaican, French, Singaporean, US South, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, South African) Native in angielski, hindi (Variant: Indian) Native in hindi
Papier/przemysł papierniczy, Energia jądrowa, Militaria/wojskowość, Metrologia, ...
4
Biplab Mondal
Biplab Mondal
Native in angielski Native in angielski
translate, transcription, graphics design, word press website, srt file making
5
Suchetana Mondal
Suchetana Mondal
Native in angielski Native in angielski
translator, bengali, tamil, gujrathi, marathi, spanish, transcriber, voice over artist, proofreader.
6
Akash Kashyap
Akash Kashyap
Native in angielski Native in angielski
Spanish, English, IT, Computers, Software, hardware, Subtitles, Proof reading, Translation
7
Rakesh Barik
Rakesh Barik
Native in bengalski Native in bengalski, angielski Native in angielski
Bengali, Spanish, ES - BN, Legal, Finance, Technology, Legal
8
Mainak Adak
Mainak Adak
Native in bengalski Native in bengalski
French, Spanish, Business doc, technical & legal docs, stories, poems, interviews
9
Sudipta Nandi
Sudipta Nandi
Native in bengalski Native in bengalski
Inżynieria (ogólne), Energia elektryczna/energetyka, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
10
Naveen Kar
Naveen Kar
Native in angielski 
Russian, English, translator, localization, translation, india, technical, computers, manuals, oil and gas, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.