|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 41 |
 Native in arabski (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA))  , angielski (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian)  |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
| 42 | Turystyka i podróże, Żywienie, Żywność i napoje, Gotowanie/kulinaria, ... | |
| 43 | german, italiam, legal, patents, certificates, diplomas, documents | |
| 44 | web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ... | |
| 45 | Wina/enologia/winiarstwo, Ogólne/rozmówki/listy, Transport, spedycja, Historia, ... | |
| 46 |
 Native in angielski (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) , hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) |
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc. |
| 47 | Gotowanie/kulinaria, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Ekonomia, Media/multimedia, ... | |
| 48 | mechanical engineering, electrical engineering, construction engineering, metallurgy, web-designing, electronics, machine tools, QM, literature, economic contracts, ... | |
| 49 | translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ... | |
| 50 | italian translations and interpreting, german translation and interpreting, english translation, finance translation, degree in economics, accountability translation, pharmacology translation, economics translation, technical translation, IT translation, ... | |
| 51 | german, italian, technical, computers, tourism, web | |
| 52 | English, Latam and European Spanish, novels | |
| 53 | Rolnictwo, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Meblarstwo/AGD, ... | |
| 54 | Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others. | |
| 55 | beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ... | |
| 56 | Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ... | |
| 57 | technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ... | |
| 58 | Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ... | |
| 59 | ||
| 60 | conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
włoski > niemiecki translators specializing in:
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.