The japoński > angielski translators listed below specialize in the field of Rachunkowość. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
GTE Localize
GTE Localize
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
2
richardbennett
richardbennett
Native in angielski Native in angielski
japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
3
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in japoński Native in japoński
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
4
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki, norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5
Allyson Sigman
Allyson Sigman
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
automotive, interpreter, manufacturing, plastics, molding, cyber security, IT, Tokyo
6
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japoński Native in japoński, angielski Native in angielski
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
7
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in rosyjski Native in rosyjski
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
8
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
Japanese, native, technology, software
9
mentos1
mentos1
Native in angielski Native in angielski
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
10
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in angielski Native in angielski
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
11
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
12
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in angielski Native in angielski
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
13
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
14
y@n_translation
y@n_translation
Native in japoński Native in japoński
IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
15
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in angielski Native in angielski
Transport, spedycja, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Motoryzacja/samochody, ...
16
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in japoński Native in japoński
Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
17
Dan Lucas
Dan Lucas
Native in angielski Native in angielski
impact investing, GRI, science based targets (SBT), SDGs, IESBA, International Financial Reporting Standards (IFRS), J-GAAP, Principles for Responsible Investing (PRI), Stewardship, MiFID II, ...
18
cinefil
cinefil
Native in japoński Native in japoński
Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Chemia, inżynieria chemiczna, Telekomunikacja, ...
19
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in japoński Native in japoński, koreański Native in koreański
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
20
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japoński Native in japoński
Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Internet, e-handel, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.