The niemiecki > angielski interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
jj-vector
jj-vector
Native in polski Native in polski
Nauki ścisłe (ogólne), Automatyka i robotyka, Astronomia i kosmos, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
2
Pawel Smigaj
Pawel Smigaj
Native in polski Native in polski
Astronomia i kosmos, Zarządzanie, Ekonomia, Automatyka i robotyka, ...
3
Miroslav Milov
Miroslav Milov
Native in białoruski (Variant: Standard-Belarus) Native in białoruski
Astronomia i kosmos, Matematyka i statystyka, Filozofia
4
Jerzy Karpiuk
Jerzy Karpiuk
Native in polski Native in polski
polish, german, english, russian, technical translator, patents, chemistry, medicine, pharma, engineering, ...
5
Nerea Jiménez
Nerea Jiménez
Native in hiszpański Native in hiszpański
patent translator, patent, translation, posediting, postediting, posedición, patente
6
Sasha Wronsky
Sasha Wronsky
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Psychologia, Nauki ścisłe (ogólne), Automatyka i robotyka, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, ...
7
Katarzyna Wiśniewska
Katarzyna Wiśniewska
Native in polski Native in polski
translation, proofreading, polish, english, german, french, finnish, spanish, subtitling, localisation, ...
8
Stanmo
Stanmo
Native in rosyjski Native in rosyjski
Nauki ścisłe
9
JJessa
JJessa
Native in niemiecki Native in niemiecki, polski Native in polski
Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Językoznawstwo, Transport, spedycja, Zoologia, ...
10
Vasyl Korin
Vasyl Korin
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Transport, spedycja, Fizyka, Fotografia/grafika, Przemysł naftowy, ...
11
Jonathan Lange
Jonathan Lange
Native in niemiecki Native in niemiecki
Speed, Readiness and Excellence 24/7
12
Malgorzata Marciniak
Malgorzata Marciniak
Native in polski Native in polski
it, telecommunictions, networks, computers, hardware, software, xml, html, databases, data management, ...
13
Iwona Lang
Iwona Lang
Native in polski Native in polski
Legal English, Rechtschreibung, tłumaczenia prawnicze, prawo, ekonomia, finanse, economics, finance, banking, lmarketing, ...
14
Mandar Purandare
Mandar Purandare
Native in marathi Native in marathi, hindi (Variant: Khariboli) Native in hindi
German to English and English to German translations, interpretations in different domains like technical, IT, medicine, law and also marketing verbiage. advertising.
15
deedee85
deedee85
Native in polski Native in polski
english, polish, german, translator, social science, administration
16
Wojciech Capała
Wojciech Capała
Native in polski Native in polski
Medycyna: kardiologia, Ekonomia, Medycyna: farmacja
17
Agnieszka Sababady
Agnieszka Sababady
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
virtual events, online events, hybrid events, on site events, interpreting, interpretation, interpreting services, polish, english, german, ...
18
Ryszard Matuszewski
Ryszard Matuszewski
Native in polski Native in polski
polish, technical, medical, banking, economy, automotive, industry, metallurgy, chemistry, car, ...
19
Stan Podol
Stan Podol
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
Russian, English, German, mining industry, business, contracts, technology, simultaneous translation
20
Sarah Kasperek
Sarah Kasperek
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
German, Polish, English, medical, ophthalmology, gynecology, obstetrics, project management, localization, proofreading, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.