Interpreters » Rumunia » węgierski > niemiecki

To find more specialized węgierski > niemiecki service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Norbert Andor
Norbert Andor
Native in rumuński Native in rumuński, węgierski Native in węgierski
Ekonomia, Biznes/handel (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, ...
2
patak
patak
Native in węgierski Native in węgierski
Ogólne/rozmówki/listy, Rząd/polityka, Zasoby ludzkie (HR), Prawo: umowy, ...
3
Csilla3
Csilla3
Native in węgierski (Variant: Transylvania) Native in węgierski, rumuński (Variants: Romania, Transylvanian) Native in rumuński
4
Soos Noemi
Soos Noemi
Native in węgierski Native in węgierski
Religia
5
Rachunkowość, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Ekonomia, Inżynieria (ogólne), ...
6
petra-p
petra-p
Native in węgierski Native in węgierski
Dziennikarstwo, Kino, film, TV, teatr, Ogólne/rozmówki/listy, Językoznawstwo, ...
7
wforce
wforce
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ogólne/rozmówki/listy, Poezja i literatura, Matematyka i statystyka, ...
8
Daniel Sebin
Daniel Sebin
Native in rumuński Native in rumuński, niemiecki Native in niemiecki, węgierski Native in węgierski
Subtitling, Subtitling from a template, Transcription, Translation, Localization, French, Romanian, German, English, Hungarian, ...
9
Hetti Csiszér
Hetti Csiszér
Native in węgierski (Variant: Transylvania) Native in węgierski
Tkaniny/odzież/moda, Psychologia, Zarządzanie, Transport, spedycja, ...
10
Thomas Kuhn
Thomas Kuhn
Native in niemiecki Native in niemiecki, węgierski Native in węgierski
translating, interpreting, proofreading, subtitling, dubbing, german, hungarian, english, romanian
11
Csudor Tamas
Csudor Tamas
Native in węgierski Native in węgierski
Inwestycje/papiery wartościowe, Finanse (ogólne), Ekonomia, Rachunkowość, ...
12
Rikahardt
Rikahardt
Native in węgierski Native in węgierski, niemiecki Native in niemiecki
Edukacja/pedagogika, Zasoby ludzkie (HR), Psychologia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., ...
13
nboglarka
nboglarka
Native in węgierski Native in węgierski
Zasoby ludzkie (HR), IT (technologia informacyjna), Językoznawstwo, Media/multimedia, ...
14
Edmond Nawrotzky-Török
Edmond Nawrotzky-Török
Native in niemiecki Native in niemiecki, węgierski Native in węgierski
Ungarisch, Deutsch, Rumänisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch
15
barcaceanuandi
barcaceanuandi
Native in węgierski Native in węgierski
Ekonomia, Psychologia, Edukacja/pedagogika, Handel detaliczny, ...
16
kereva
kereva
Native in węgierski Native in węgierski
Kosmetyki, uroda, Edukacja/pedagogika, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, ...
17
Balint Fodor
Balint Fodor
Native in węgierski Native in węgierski
tourism, pedagogy, art, immigration translator, literature translator
18
Szabo Timea
Szabo Timea
Native in węgierski Native in węgierski
19
20
Silvia Takacs
Silvia Takacs
Native in rumuński Native in rumuński
Romanian, Hungarian, English, German, Dutch Spanish


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.