Interpreters » rosyjski > angielski » Other » Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV

The rosyjski > angielski translators listed below specialize in the field of Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Rolnictwo, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, IT (technologia informacyjna), Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
2
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in rosyjski Native in rosyjski
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
3
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Militaria/wojskowość, Media/multimedia
4
Marina Karasik
Marina Karasik
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete
5
Tom Powell
Tom Powell
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
General interpreter, general translator, business translator, legal, medical, literary, poetry, fiction, novels, books letters, ...
6
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in gruziński Native in gruziński, rosyjski Native in rosyjski
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
7
Svetlana Gladkova
Svetlana Gladkova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Translator, Russian, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, experienced Russian translator, professional Russian translator, freelance translator, freelance Russian translator, translation, ...
8
Yulia Khodyakova
Yulia Khodyakova
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Komputery: sprzęt, Internet, e-handel, Komputery: oprogramowanie, Transport, spedycja, ...
9
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
10
Angelina Kovaleva
Angelina Kovaleva
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Russian, English, Russian-English translation, Russian into English translation, Russian into English, Russian-English, editing, English editing, proofreading, Russian into English proofreading, ...
11
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
12
Irina Solodova
Irina Solodova
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian, English, contract, cosmetics, biology, linguistics, PhD, translation, education, ecology, ...
13
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in angielski Native in angielski
Militaria/wojskowość
14
Todd Jackson
Todd Jackson
Native in angielski Native in angielski
Russian, translations, translator, economics, finance, banks, oil and gas, petroleum, energy, metals, ...
15
James Vail
James Vail
Native in angielski Native in angielski
medical, research, pharmaceutical, drug, clinical, editing, ATA-certified, proofreading, back, translation, ...
16
Yuliia Behen (nee Herus)
Yuliia Behen (nee Herus)
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variants: UK, British, US) Native in angielski
medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
17
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
18
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in rosyjski Native in rosyjski
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
19
Irina Stanford
Irina Stanford
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian, interpreting, translation, proofreading, editing, website localization, Business/Commerce, Engineering, IT, Information Technology, ...
20
Thomas O'Gara
Thomas O'Gara
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Russian, Portuguese, Insurance, Finance, Marketing, Marine, East Asian Culture, Chinese, Theology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.