The słoweński > serbski interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marijan Dr. Spoljar
Marijan Dr. Spoljar
Native in chorwacki Native in chorwacki
Nauki ścisłe
2
delinguist
delinguist
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
translation agency, spanish, german, french, translator
3
Ranko Dakic
Ranko Dakic
Native in serbski Native in serbski
IT, computing, technical, sports, soccer (football), manuals, arts, entertainment
4
Marijan Dr. Spoljar
Marijan Dr. Spoljar
Native in niemiecki Native in niemiecki
Genetyka, Wina/enologia/winiarstwo, Nauki ścisłe (ogólne), Fizyka, ...
5
Miloš MITROVIĆ
Miloš MITROVIĆ
Native in serbski Native in serbski
serbian, slovenian, serbe, slovene, french, francais, computers, technology, mechanics, software, ...
6
Maja Ilic Stojakovic
Maja Ilic Stojakovic
Native in słoweński Native in słoweński, serbski Native in serbski
Metalurgia/odlewnictwo, Ekonomia, Zarządzanie
7
Jovana Kovacevic
Jovana Kovacevic
Native in serbski Native in serbski
Zarządzanie, Ekonomia, Archeologia, Transport, spedycja, ...
8
Zoran Lalovic
Zoran Lalovic
Native in czarnogórski Native in czarnogórski
Nauki ścisłe
9
Annes Muzaferija
Annes Muzaferija
Native in chorwacki (Variant: Bosnian) Native in chorwacki
Translation, localization, subtitling, adapting, quality check, Croatian, Serbian, Slovenian, Bosnian
10
Bojana Ivanovska
Bojana Ivanovska
Native in macedoński Native in macedoński
Nauki ścisłe (ogólne), Fotografia/grafika, Psychologia
11
VCACIO
VCACIO
Native in słoweński Native in słoweński, serbochorwacki Native in serbochorwacki
Nauki ścisłe
12
Nauki ścisłe
13
Sabrina Hasic
Sabrina Hasic
Native in słoweński Native in słoweński
Transport, spedycja, Nauki ścisłe (ogólne), Psychologia, Filozofia, ...
14
khos1986gmai
khos1986gmai
Native in słoweński Native in słoweński
Chemia, inżynieria chemiczna, Genetyka, Zoologia, Psychologia, ...
15
Ivana Komel
Ivana Komel
Native in słoweński Native in słoweński
Zarządzanie, Nauki ścisłe (ogólne), Ekologia i środowisko
16
10PLUS
10PLUS
Native in słoweński Native in słoweński
Transport, spedycja, Nauki ścisłe (ogólne), Psychologia, Filozofia, ...
17
Daniel Mihailovic
Daniel Mihailovic
Native in francuski Native in francuski, chorwacki Native in chorwacki
french, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, croatian, croate, ...
18
Ivan Milovanov
Ivan Milovanov
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski, serbski Native in serbski
Filozofia, Nauki ścisłe (ogólne), Matematyka i statystyka, Psychologia, ...
19
DeeeDeee
DeeeDeee
Native in chorwacki (Variants: Bosnian, standard) Native in chorwacki
English, Croatian, Serbian, Bosnian, Slovenian law, science math, defense, medicine, engineering
20
Nenad Filajdic
Nenad Filajdic
Native in serbski Native in serbski, rosyjski Native in rosyjski
Językoznawstwo, Automatyka i robotyka, Transport, spedycja, Fizyka, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.