Interpreters » hiszpański > francuski » Marketing » Kino, film, TV, teatr

The hiszpański > francuski translators listed below specialize in the field of Kino, film, TV, teatr. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

114 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugalski Native in portugalski
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
2
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in hiszpański Native in hiszpański
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
3
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in francuski Native in francuski, fiński Native in fiński
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
4
Carole Salas
Carole Salas
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
5
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in włoski, hiszpański (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in hiszpański
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
6
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) Native in francuski
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
7
Hunter Holguin
Hunter Holguin
Native in angielski Native in angielski
8
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in hiszpański Native in hiszpański
9
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
10
CoralieN
CoralieN
Native in francuski Native in francuski
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
11
Fabrice DABOVAL
Fabrice DABOVAL
Native in francuski Native in francuski
experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
12
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in francuski Native in francuski
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
13
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) , francuski (Variants: Belgian, Haitian, Standard-France, Canadian) Native in francuski
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
14
Volubilitas
Volubilitas
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski
English, Spanish, French, interpreting, translation, proofreading, science, biology, biochemistry, genetics, ...
15
Alexandre Morillas
Alexandre Morillas
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski
spanish, english, french, localization, game, videogame, subtitle, subtitling, trados, memoQ, ...
16
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
17
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in angielski , francuski Native in francuski
French, english, fluent, literature, science, technology
18
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
19
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in francuski Native in francuski
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabski, angielski (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.