Freelance translators » arabski > angielski » Marketing » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Ahmed Algelany Native in arabski	Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
102	Alan Gardiner Native in angielski	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
103	Chakib Roula Native in arabski , francuski	Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
104	Fazlul Hadi Native in pasztu , dari	Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
105	Hassane EL YAMANI Native in arabski , francuski	Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
106	Abdelhalim MEKBEL Native in kabylski , arabski (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
107	Hager Shehata Native in arabski	English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...
108	Zahraa Omar Native in arabski (Variant: Egyptian)	English, Arabic translator, Egyptian DTP, DTP specialist, Arabic transcriber, Indesign DTP, DTP Indesign, English Arabic translation, expert translation, Arabic lingo, ...
109	Joe Member Native in angielski , niderlandzki (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian)	I'm joe!
110	Simone Fahim Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA))	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
111	REHAM HUSSIEN Native in arabski	ArrayMarketing/badania rynku
112	Stephen Mason Native in angielski	ArrayTurystyka i podróże
113	Ramadan Birima Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , angielski , judeo-arabski	Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
114	Shad Stockton Native in angielski	English, Arabic, French, software, juridical, tourism, philosophy & religion
115	Mohammed Hamed Native in arabski (Variants: Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE)	Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
116	Lucinda Wills Native in angielski	Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
117	Mowafak Mohamed Native in arabski (Variants: Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE)	English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
118	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
119	Hasmine Saifi Native in urdu	ArrayHandel detaliczny
120	Sara Lassoued Kamel Native in arabski	ArrayTurystyka i podróże, Internet, e-handel, Reklama/public relations

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.