Freelance translators » arabski > angielski » Nauki ścisłe » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of arabski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

120 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amira Mtg
Amira Mtg
Native in arabski Native in arabski, francuski Native in francuski
ArrayNazwy (osób lub instytucji), Slang, Tkaniny/odzież/moda, Muzyka, ...
2
Omar Ali
Omar Ali
Native in arabski Native in arabski
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
3
Alber Younan
Alber Younan
Native in arabski Native in arabski
English Arabic translator
4
Marwa Mohamed
Marwa Mohamed
Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
5
Marwa Ismail
Marwa Ismail
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Moroccan, Syrian, Palestinian, Jordanian, Tunisian, Egyptian, Lebanese) Native in arabski
ArrayPsychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, ...
6
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in arabski , angielski Native in angielski
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
7
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski, angielski (Variants: British, US) Native in angielski
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
8
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francuski (Variants: Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African) Native in francuski, arabski (Variants: Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabski
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
9
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in arabski (Variants: UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi ) Native in arabski
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
10
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabski (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabski
Weaknesses
11
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
ArrayJęzykoznawstwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna: kardiologia, ...
12
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arabski Native in arabski
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
13
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in urdu Native in urdu, arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), ...
14
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in arabski Native in arabski
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
15
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in grecki (Variants: Modern, Cypriot) Native in grecki, arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian) Native in arabski
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
16
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arabski Native in arabski
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
17
Mahmoud Badr
Mahmoud Badr
Native in arabski Native in arabski
Legal, Technical, Financial, Localization
18
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arabski (Variants: Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian) Native in arabski
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski, angielski (Variant: US) Native in angielski
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.