Freelance translators » arabski > francuski » Inne » Ogólne/rozmówki/listy » Page 1
Below is a list of arabski > francuski freelance translators specializing in translations in the Inne: Ogólne/rozmówki/listy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
37 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Ahmed ALEMNative in arabski (Variant: Algerian) ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski (Variant: US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
|
2 |
Joe MemberNative in angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , niderlandzki (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian) ![Native in niderlandzki](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
I'm joe!
|
3 |
|
Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
|
4 |
Jeannette IssaNative in francuski (Variant: Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
|
5 |
|
English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
la traduction n est pas le changement d un mot à mot mais le changement du context.
|
8 |
IbtissamZineNative in arabski (Variant: Moroccan) ![Native in arabski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , francuski (Variant: Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Array
|
9 |
Translators GLPNative in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) ![Native in indonezyjski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
10 |
|
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
|
11 |
|
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
|
12 |
|
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
|
13 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in arabski (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francuski (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) ![Native in francuski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
14 |
|
french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
|
15 |
Daniel AbdiNative in perski (farsi) ![Native in perski (farsi)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , kurdyjski (Variants: Kurmanji, Sorani) ![Native in kurdyjski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , arabski ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
|
16 |
|
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
|
17 |
|
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
|
18 |
Faiza OutalhaNative in arabski (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francuski (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
19 |
Youssef ChabatNative in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) ![Native in arabski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , francuski (Variant: Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
|
20 |
Mohammad KhalidNative in arabski (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) ![Native in arabski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angielski (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |