Freelance translators » chiński > koreański » Technika/inżynieria » Page 1

Below is a list of chiński > koreański freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

32 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezyjski, angielski (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angielski
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Piao, Catherine
Piao, Catherine
Native in chiński Native in chiński, koreański Native in koreański
english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
3
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
4
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in koreański Native in koreański
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
5
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angielski Native in angielski
ArrayEnergia jądrowa, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
6
jeenee8484
jeenee8484
Native in koreański Native in koreański
English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
7
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in angielski Native in angielski
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
8
Kieun Rhee
Kieun Rhee
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, IT (technologia informacyjna), Tkaniny/odzież/moda, ...
9
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in wietnamski Native in wietnamski
ArrayMedycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, Geodezja, SAP, ...
10
Deok Yeon Jeong
Deok Yeon Jeong
Native in koreański Native in koreański
Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent
11
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japoński
ArrayMotoryzacja/samochody, Astronomia i kosmos, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, ...
12
Aarav Sharma
Aarav Sharma
Native in hindi Native in hindi, niemiecki Native in niemiecki
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Haley Cho
Haley Cho
Native in koreański Native in koreański
Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
14
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in chiński
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
15
Yujin Kang
Yujin Kang
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
16
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in chiński (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chiński, indonezyjski Native in indonezyjski, angielski Native in angielski
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
17
Jack Lian
Jack Lian
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) Native in chiński, angielski Native in angielski
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
18
pinokio501
pinokio501
Native in koreański Native in koreański
Patent, Specification, OA, Translation, Editing/proofreading, Chemistry, Machinery, Electronics, Japanese, English, ...
19
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
20
Jae Hyun Ryu
Jae Hyun Ryu
Native in koreański Native in koreański
korean, chinese, military, localization


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.