Freelance translators » chiński > hiszpański » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of chiński > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
23 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Etienne ThemsNative in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) , lingala , angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , suahili
|
ArrayTkaniny/odzież/moda, Slang, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, ...
|
2 |
|
portuguese, english, french, german, italian, spanish
|
3 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
4 |
|
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
|
5 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
6 |
Marcel GomezNative in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian)
|
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
|
7 |
WISSENative in angielski , niemiecki
|
ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia
|
8 |
|
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
|
9 |
|
ArrayTkaniny/odzież/moda, Media/multimedia
|
10 |
|
spanish, medical, accuracy, quality, english, french, chinese, oncology, clinical tiral, experience, ...
|
11 |
Mohammad KhalidNative in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
12 |
|
travel, tourisms, enterainment
|
13 |
Sophie AoNative in angielski (Variant: US) , chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese)
|
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
|
14 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
15 |
Lucy LuNative in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) , koreański (Variant: South Korea)
|
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
|
16 |
Qing Ying Sun ShaoNative in chiński (Variants: Shanghainese, Mandarin) , angielski (Variants: British, Australian, UK, US, Singaporean)
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
|
17 |
Xuan ZhaoNative in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
18 |
Lilia Wu 吳莉莉雅Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified)
|
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
|
19 |
|
interpreting, interpreter, intérprete, conference interpreting, simultaneous interpreting, court interpreting, intérprete judicial, legal translation, translation, chinese, ...
|
20 |
|
ArrayPoezja i literatura
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |