Freelance translators » niderlandzki > angielski » Literatura/sztuka » Page 8

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

213 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
John Martin
John Martin
Native in angielski (Variant: US) 
German, Dutch, Swedish, contracts, tax documents, medical reports, academic writing, editing
142
Maria Zudè
Maria Zudè
Native in włoski 
translator, translation, editing, MT post-editing, proofreading, subtitling, liaison interpreting, localization, CAT tools, English, ...
143
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Native in niderlandzki 
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda
144
Kristine De Bruyn
Kristine De Bruyn
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) 
Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
145
Nikki van Leeuwen
Nikki van Leeuwen
Native in niderlandzki 
english to dutch translator, english to dutch subtitling, english to dutch transcreation, nederlands, engels, betrouwbaar, detail-georiënteerd, websites, apps, professional, ...
146
Anna Conrad
Anna Conrad
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Poezja i literatura, ...
147
Lucy Hofland
Lucy Hofland
Native in angielski 
English, legal, instruction manuals, business, technical, construction, tender, healthcare, sales, cooking, ...
148
Gaelle Kajianis
Gaelle Kajianis
Native in francuski 
ArrayLiteratura/sztuka
149
Elvic
Elvic
Native in niderlandzki 
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda
150
Roan Poppe
Roan Poppe
Native in niderlandzki 
ArrayLiteratura/sztuka
151
Janeke Van Huyssteen
Janeke Van Huyssteen
Native in angielski Native in angielski, afrikaans Native in afrikaans
ArrayMedia/multimedia
152
George Woodham
George Woodham
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch, casino, English, pardon, me, sports, betting, poker, legal, Utrecht, ...
153
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angielski (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
154
Marjon van den Bosch
Marjon van den Bosch
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
155
Greg Irving (X)
Greg Irving (X)
Native in angielski Native in angielski
English, native, translator, Dutch to English, French to English, agriculture, horticulture, arts, crafts, construction, ...
156
ritz mollema
ritz mollema
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
157
Helena Potters
Helena Potters
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
158
Lori Larsen-Hoff
Lori Larsen-Hoff
Native in angielski Native in angielski
ArrayFolklor, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, ...
159
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
160
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angielski, polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polski
Translation, localization


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.