Freelance translators » niderlandzki > angielski » Literatura/sztuka » Poezja i literatura » Page 1

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

89 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in francuski Native in francuski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
2
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
3
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
 		ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Tkaniny/odzież/moda, Muzyka, ...
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayPoezja i literatura, Nazwy (osób lub instytucji)
5
Eva Weidema
Eva Weidema
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
6
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
7
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
8
Muses Inc
Muses Inc
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in angielski (Variants: South African, UK, US) Native in angielski
 		Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
11
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
12
Esther Hay
Esther Hay
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
13
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in angielski (Variants: British, US, South African, UK) Native in angielski, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
 		SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
14
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
 		Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
15
nicolnevan
nicolnevan
Native in angielski Native in angielski
 		marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
18
techinfocus
techinfocus
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
19
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
20
Jean Lombard
Jean Lombard
Native in afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans, angielski Native in angielski
 		comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niderlandzki > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niderlandzki > angielski freelance interpreters
angielski to niderlandzki freelance translators
angielski to niderlandzki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.