Freelance translators » niderlandzki > angielski » Technika/inżynieria » Nazwy (osób lub instytucji) » Page 1
Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Nazwy (osób lub instytucji) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
21 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Arnaud JacobsNative in niderlandzki (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)
|
translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
|
2 |
|
English, Dutch, German, technology, SDL, XLIFF, CAT proficient, documentation, translation, localization, ...
|
3 |
|
Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...
|
4 |
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Muzyka, Metalurgia/odlewnictwo, ...
|
5 |
Jana BerghmanNative in niderlandzki (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
|
Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
|
6 |
|
ArrayPsychologia, Poezja i literatura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
|
7 |
|
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
|
8 |
|
ArrayGeologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Medycyna: kardiologia, Psychologia, ...
|
9 |
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Elektronika, Inżynieria (ogólne), ...
|
10 |
Jean LombardNative in afrikaans (Variant: South African) , angielski
|
comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa
|
11 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
12 |
|
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
|
13 |
Hanneke BudianuNative in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) , angielski (Variants: British, US, UK)
|
Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
|
14 |
|
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
|
15 |
|
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
|
16 |
|
ArrayTelekomunikacja, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, ...
|
17 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
18 |
|
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
|
19 |
|
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
|
20 |
|
News, Marketing, Academic
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |