Freelance translators » angielski > arabski » Literatura/sztuka » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of angielski > arabski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

160 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) Native in kreolski haitański, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in angielski, francuski (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in francuski
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
2
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arabski (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski, kurdyjski (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in kurdyjski
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
3
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
4
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
5
Mohammed EL HALLOUBI
Mohammed EL HALLOUBI
Native in arabski (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,
6
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in arabski Native in arabski
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
7
Bashar Kurhily
Bashar Kurhily
Native in arabski (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Hassaniya, Algerian, Jordanian, Yemeni) Native in arabski
Politics, Economy, Tourism, Agriculture, Military, Social, Sports
8
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in arabski Native in arabski, francuski (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francuski
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
9
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in arabski (Variants: Iraqi, Egyptian) Native in arabski
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
10
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in arabski Native in arabski
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
11
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in angielski Native in angielski, urdu Native in urdu
Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
12
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francuski (Variants: Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African) Native in francuski, arabski (Variants: Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabski
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
13
Hasmine Saifi
Hasmine Saifi
Native in arabski (Variant: UAE) Native in arabski, urdu Native in urdu
ArrayBezpieczeństwo, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: przyrządy, ...
14
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in arabski Native in arabski
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
15
Waleed Alsubhi
Waleed Alsubhi
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in arabski
translation, translating, Adapatition, localization, English to Arabic, En to Ar, Saudi, SA, ترجمة, مترجم, ...
16
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in arabski (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) Native in arabski
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
17
Ahmed Fouad
Ahmed Fouad
Native in arabski Native in arabski
Games, Arabic, localization, software
18
Deena Moghrabi
Deena Moghrabi
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
interpretation, tourism, Arabic, business, technical, media, press releases, aerospace, aviation, military, ...
19
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in arabski Native in arabski
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
20
hassan zekry
hassan zekry
Native in arabski Native in arabski
REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.