Freelance translators » angielski > arabski » Inne » Ekologia i środowisko » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	ASAPTrans Native in chiński	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
82	Yocheved Chasya Bronstein Native in angielski (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
83	Reham Shubair Native in arabski , angielski	Arabic, English, Arabic Translator, Cat tools, Sofware, localization, Subtitle, Proofreading,
84	Maryam zaghloul Native in arabski	CAT tools, English, Arabic, translation, proofreading, government, politics, history, law, marketing, ...
85	Farah Mohammed Native in arabski	Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
86	Ramadan Ibrahim Native in arabski (Variants: Egyptian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA))	Arabic, Translation, English to Arabic Translation, legal translator, Military translator, Business, Arabic to English, Editing, Proofreading, Linguist, ...
87	Genet Kebede Native in amharski	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
88	Mohamed Chikha Native in arabski , francuski	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
89	nour.elassaad Native in arabski	english, arabic, french, lateliertranslations, translator, interpreter, quality translations
90	Najd Alba Native in arabski (Variant: Saudi )	Array
91	Dr Wahidi Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Saudi , Lebanese, Syrian, UAE)	Arabic translations in Medical, Geology, Geophysics, Oil and Gas, Machinery, Military, Intelligence, computer, pure sciences, applied sciences, ...
92	ahmed ismaiel owieda Native in arabski	Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
93	Abdelkarim Kassimi Native in hiszpański , arabski	Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
94	ablumetti Native in arabski	Arabic, English, translation, editing, copywriting, localization, media, NGO
95	Amgad Native in arabski	Arabic Editor, checker, quick response, Children's books, manuals, legal and UN bodies, literature, religions
96	amira wafia samai Native in arabski	Array
97	Mahmoud Helmi Native in arabski	english to arabic, general commerce, translator, translation, general translation, arabic translation, Mahmoud Helmi, english to arabic translator, native in arabic, english arabic translator, ...
98	Md. Masud Hossain Native in bengalski (Variants: Bangladeshi, Indian) , sylheti	English, Bengali, Bangla, Sylheti, localization, application, app, apps, translation, transcription, ...
99	Eman Riesh Native in arabski , angielski	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Archaeology, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, ...
100	Mahmoud Ahmed Native in arabski	Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.