Freelance translators » angielski > chiński » Marketing » Kino, film, TV, teatr » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Handong Yuan Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	Mandarin, Simplified Chinese, Chinese, English, Italian, translation, marketing, fashion, gaming
222	Winston Szeto Native in chiński (Variant: Traditional)	traditional chinese, english, subtitling, current affairs
223	Yi Wei Lu Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified) , angielski	Array
224	Kelly_Young Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese)	English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
225	jing zhang Native in chiński	Array
226	lovewj1989felix Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
227	Wendy Gosselin Native in angielski (Variants: Canadian, UK, US)	media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
228	Grace Li Native in chiński	Chinese, English, Marketing, Hospitality, Localization, Tourism, Technical, General, Luxury
229	Ching Shun Cheung Native in chiński	Array
230	Jianfeng Chen Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	Array
231	FEI GAO Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin)	English-to-Chinese, marketing, commerce, humanitarian, tourism, IT
232	Sherlyn Chen Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese) , angielski , Mandarin Chinese	Chinese, English, law, legal, contract, court, litigation, arbitration, certificate, marketing, ...
233	Shirley Chen Native in chiński	biology, casinos, certifications, certified Chinese translator, children's literature, codes of conduct, codes of ethics, computers, contracts, customer atisfaction surveys, ...
234	JingTC Native in francuski (Variant: Standard-France) , chiński (Variant: Mandarin)	Chinese, French, English, Media, Architecture, Construction, Marketing, Travel/Tourism/Lifestyle & Entertainment, Oenologie, Arts, ...
235	Jennych Native in chiński	Chinese, art, litereture, subtitling, film, news, environment
236	thaliagz Native in chiński (Variants: Cantonese, Mandarin)	Chinese, Madarin, Catonese, Education, Fashion, Agriculture, Mainland China, Guangzhou
237	Mike Shao Native in chiński (Variants: Taiwanese, Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	Law Translation, CAD drawings translation, subtitling, oral interpretation
238	Pauline Law Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Array
239	michelleproz Native in chiński	technical (automotive, automation, mobile phone, telecommunication, engineering...); marketing (advertising, public relations); English>Chinese & Chinese>English
240	MU LIU Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified, Taiwanese, Traditional) , angielski	Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.