Freelance translators » angielski > chiński » Nauki ścisłe » Ekologia i środowisko » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Daisy Leng Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, fashion, finance, localization
102	Francis Fine Native in chiński , angielski	translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.
103	sky_qu Native in chiński (Variant: Simplified)	English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
104	Pei-Hsuan Tsai Native in chiński	English, Traditional Chinese, legal, financial, localization
105	Jong Hun Oh Native in koreański , angielski	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
106	Glodom Native in chiński , japoński	Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
107	吴 凤明 Native in chiński (Variant: Simplified)	translation, localization, finance, accounting, business, IT, tourism, photography 翻译，本地化，财会，金融，通信
108	Elva Zhu Native in chiński	Excellent English to Chinese translator specialized in marketing, tourism and hospitality, press release as well as literature. The CAT tools and software that I use include Memoq, Trados, Microsoft Offices, Adobe Acrobat and so on.
109	Yingjia Ma (X) Native in chiński	Chinese, documentary, nature, history, popular science
110	Yingxue Zhang Native in chiński	English, Chinese, Mandarin, Architecture, Sustainable Development, Environment, Marketing, Copywriting
111	Joachim Koehler Native in niemiecki , angielski	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
112	Jiajun Liu Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Sichuanese )	Chinese Simplified, translation, localization, machine translation, post editing, proofreading and transcreation
113	Tian Xie Native in chiński	translation, government, non-profit organization, business, finance, management, localization
114	Huang Jian Native in chiński	Array
115	Justine Zhen Zhong Native in chiński (Variants: Cantonese, Mandarin)	Chinese translator, Mandarin translator, Mandarin interpreter, Chinese to English translator, English to Chinese translator, Chinese to English interpreter, English to Chinese interpreter, Chinese to English translator in US, English to Chinese translator in US, Chinese interpreter in US, ...
116	Hisyam Muhammad Native in malajski (Variant: Malaysian) , angielski	Malay, english to malay translation, translation services, malaysia
117	We Translators Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified) , tajski , koreański	Array
118	Peter Liu Native in chiński	marketing, hospitality, home appliance, IT, computer hardware/software, economy, contract/agreement, insurance, project management, civil construction, ...
119	Qian Jiang Native in chiński	Array
120	MichaelKSLeong Native in chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Mandarin, Traditional)	Chinese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, Malay, Indonesian, English, Translator, Proofreading, Interpreting, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.