Freelance translators » angielski > czeski » Literatura/sztuka » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of angielski > czeski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

59 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GoTrans
GoTrans
Native in angielski Native in angielski
 		MT
2
Michal Souček
Michal Souček
Native in czeski Native in czeski
 		Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
3
Ivana Svobodova
Ivana Svobodova
Native in czeski Native in czeski
 		czech, marketing, EU documents, food, gastronomy, real estate, tourism, travel, culture, literature, ...
4
Lenka Mandryszová
Lenka Mandryszová
Native in czeski Native in czeski
 		Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
5
Marketa Brozova Hanelova
Marketa Brozova Hanelova
Native in czeski Native in czeski
 		Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...
6
Alex Denver
Alex Denver
Native in angielski Native in angielski
 		Array
7
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
8
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in czeski Native in czeski
 		5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
9
Andrea Hermanová
Andrea Hermanová
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski
 		Czech OPI, Czech VRI, Czech telephone interpreter, Czech phone interpreter, remote interpreter, remote Czech interpreter, Czech, AI evaluator, AI, AI trainer, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in czeski Native in czeski
 		translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
12
Alena Tomesova
Alena Tomesova
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski
 		English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
13
Marek Antas
Marek Antas
Native in czeski Native in czeski, słowacki Native in słowacki
 		EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
14
Martin König
Martin König
Native in czeski Native in czeski
 		translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
15
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polski Native in polski, francuski Native in francuski
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
16
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski
 		Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in czeski Native in czeski, słowacki Native in słowacki
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
19
Michaela Jelínková
Michaela Jelínková
Native in czeski Native in czeski
 		english, czech, translation, interpreting, legal, business, international relations, media, education, website, ...
20
Jana Zajicova
Jana Zajicova
Native in czeski Native in czeski
 		economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > czeski freelance interpreters
czeski to angielski freelance translators
czeski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.