Freelance translators » angielski > duński » Nauki społeczne » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sententia Native in norweski , angielski	American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
2	Lars Onslev Native in duński	ArrayFolklor, Edukacja/pedagogika, Turystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr, ...
3	Claus Balling Native in duński	Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
4	Peter H. Native in duński	translation, Danish, multilingual, experienced, proof reading, reviewing, machine translation checks, technology, financial, business, ...
5	Morten Kristensen Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) , angielski (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
6	Hano Ahmed Native in francuski , szwedzki	ArrayTkaniny/odzież/moda, Sport/fitness/rekreacja, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Medycyna: opieka zdrowotna, ...
7	Jorunn Magnusdottir Native in islandzki , angielski	Icelandic, Danish, English, education, university, students, tourism, travel, USA, Denmark, ...
8	SBird Native in duński	Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
9	Anders Larsen Native in duński	danish, dutch, english, poetry, literature, computer, software, localization, games, swedish, ...
10	Merete70 Native in duński	Translation, Proofreading
11	Yetta Jensen Bogarde Native in duński	Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, ...
12	SkanText Native in niemiecki	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
13	Kickwords Limited Native in angielski	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14	TextStream Native in angielski , duński	ArrayPoezja i literatura, Zarządzanie, Turystyka i podróże, Edukacja/pedagogika, ...
15	Daniel Lindberg Heydorn Native in duński	danish translator, engelsk til dansk oversættelse, engelsk dansk oversætter, proofreader, korrekturlæser, copywriter, tekstforfatter, english to danish translation, trados, sdl, ...
16	Helene Christensen Native in duński	English, Danish, translating, proofreading, Creative translation, manuals, User Guide, User instructions, transcriptions, sustainability, ...
17	Frits Sorensen Native in duński	ArrayMuzyka, Kino, film, TV, teatr, Kosmetyki, uroda, Edukacja/pedagogika, ...
18	Amr El-Sayed Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
19	Syllabia Native in angielski	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20	Peter Nygaard Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) , angielski (Variant: US)	Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.