Freelance translators » angielski > duński » Technika/inżynieria » Page 4

Below is a list of angielski > duński freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

135 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki, norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
62
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
63
Benny Mortensen
Benny Mortensen
Native in duński Native in duński
Danish, patents, medicine, chemistry, biotechnology, engineering, EU, European Parliament, European Commission, EU agencies, ...
64
Birgit Skov
Birgit Skov
Native in duński Native in duński
ArrayProdukcja, Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, Geodezja, ...
65
Pernille Kienle
Pernille Kienle
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Danish, English, German, business, software, technology, marketing, retail, education, translation, ...
66
Susan Murphy Lamprecht
Susan Murphy Lamprecht
Native in duński (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in duński
English, Danish, translation, proofreading, electric domestic appliances, hardware, IT accessories, industrial machinery, agricultural machinery, user guides, ...
67
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
68
evawin
evawin
Native in duński Native in duński
Tech, IT, marketing, culture
69
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in duński Native in duński
ArrayIT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Medycyna: kardiologia, Komputery: sprzęt, ...
70
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
71
Henriette Hansen
Henriette Hansen
Native in duński Native in duński
Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
72
kimjasper
kimjasper
Native in duński Native in duński
ArrayFotografia/grafika, Fizyka, Astronomia i kosmos, Poligrafia, ...
73
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
74
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
75
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in duński Native in duński
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
76
Else Agersnap
Else Agersnap
Native in duński Native in duński
environment, ecology, engineering, traffic, social science, psychology, sociology, music, literature, art, ...
77
Birgit Bonde Jensen
Birgit Bonde Jensen
Native in duński Native in duński
translations, italian, danish, english, german, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, ...
78
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
79
Anita Povlsen
Anita Povlsen
Native in duński Native in duński
Translations, Übersetzungen, Translation, oversættelse, oversættelser, dansk, tysk, engelsk, übersetzung, Translator, ...
80
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in duński Native in duński
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.