Freelance translators » angielski > niderlandzki » Inne » Ekologia i środowisko » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Helena Potters Native in niderlandzki , angielski	English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
102	Peter van Wijk Native in niderlandzki (Variant: Netherlands)	Dutch, apps, websites, localization
103	Etienne Muylle Wallace Native in niderlandzki , francuski	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
104	Muriel Bouillon Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) , flamandzki	Array
105	Hilde Mortelmans Native in niderlandzki (Variant: Flemish)	flemish, dutch, english, translator, proofreader, legal translations, travel and tourism translations, cosmetics, health and beauty, art, ...
106	Patrick Graman Native in niderlandzki	legal, law, proofreading, editing, accurate, conscientious, trustworthy
107	Carl Stellweg Native in niderlandzki	Array
108	Jet Waanders de Vries Native in niderlandzki	Array
109	annemarie dewachter Native in niderlandzki	Languages are our passion
110	Robbin Besselink Native in niderlandzki	English, Engels, anglais, néerlandais, français, French, Frans, Nederlands, Dutch, tourism, ...
111	Eva Luderus (X) Native in niderlandzki	Array
112	Linguainfo Services Native in angielski (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
113	Michiel Verfaillie Native in niderlandzki	Array
114	Ilona van Leeuwen Native in niderlandzki	english, dutch, canadian, american, master's degree, travel, culture, tourism, health, nutrition, ...
115	Greta Crauwels Native in niderlandzki , flamandzki	biology, zoology, botany, biotechnology, medicine, pharmaceuticals, environment, law, agriculture
116	Anita Trienpont Native in niderlandzki	Just what you are looking for: reliable translations, Dutch translations, contracts, notarial deeds, annual accounts, jaarrekeningen, contracten, technische handleidingen, technical manuals, traductions techniques, ...
117	Jan Messchendorp Native in niderlandzki	sworn translator French/English/Dutch, European Union, environment, politics, social issues (health, education etc), tourism, traducteur assermenté français/anglais/néerlandais, Union européenne, environnement, ...
118	Kristine De Bruyn Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands)	Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
119	Nanika Native in niderlandzki	Array
120	Else Nilsson Native in niderlandzki	Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.